Traduction de «assortiment van originele engelse » (Néerlandais → Français) :

Het menu bevat vleesgerechten uit de streek en een assortiment van originele Engelse biersoorten.
Le menu comprend des viandes d'origine locale et une gamme de bières véritables.

Het bekroonde Dining Room Restaurant heeft 2 AA-Rosette en biedt een scala aan originele, Engelse gerechten met fijne, verse ingrediënten.
Le restaurant primé Dining Room a reçu 2 rosettes de l'AA et sert une variété de plats anglais traditionnels préparés avec des produits frais de qualité.

Bij mooi weer is de originele Engelse tuin een prachtige plek om van de rust en stilte te genieten.
Si le temps le permet, le jardin anglais original présente un cadre magnifique pour profiter de la paix et la tranquillité.

Craigdarroch Arms Hotel biedt een ruim assortiment aan originele ale-bieren en een openhaard in de lounge. Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Thornhill en op 40 minuten rijden van Dumfries.
Le Craigdarroch Arms Hotel est un établissement situé à 20 minutes de route de Thornhill et à 40 minutes de Dumfries.

De ruime kamers van het Belmond Copacabana Palace zijn individueel ingericht met Engelse, antieke meubels en originele kunstwerken.
Ses chambres spacieuses sont toutes décorées différemment avec un mobilier anglais d'époque et des œuvres d'art originales.

Deze bed breakfast heeft een Engelse tuin, gratis WiFi en unieke kamers met originele elementen.
Ce Bed Breakfast dispose d'un jardin de style anglais, d'une connexion Wifi gratuite et propose des chambres uniques avec des caractéristiques d'origine.

In de moderne 101 Bar worden traditionele, Engelse bieren, internationale bieren, pils en originele cocktails geserveerd.
Le bar 101, quant à lui, affiche un décor moderne et vous invite à déguster des bières anglaises traditionnelles, des bières blondes, des bières du monde ainsi que des cocktails originaux.

De originele elementen en de inrichting in Engelse plattelandsstijl zorgen voor een gezellige sfeer in het Guesthouse Lazey.
Présentant une décoration de style champêtre anglais et des éléments d'époque, le Guesthouse Lazey vous accueille dans une atmosphère chaleureuse.

Deze klassieke Edwardiaans herberg is in 1901 gebouwd en is een traditionele Engelse dorp pub met originele kenmerken, echte bieren en 5 aparte met gas verlichte bars. Er is ook parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Dotée d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits, cette auberge classique à l'architecture édouardienne a été construite en 1901 et est un pub de ville anglais traditionnel, avec des éléments d'origine, de vraies bières et 5 bars distincts éclairés au gaz.

The Old Rectory heeft ook een grote, oud Engelse landschapstuin, met een originele Georgische tuinmuur. De tuin biedt een prachtig uitzicht op het omringende landschap.
La maison d'hôtes comprend également un grand jardin anglais ancien doté d'un mur de style géorgien avec vue imprenable sur la campagne environnante.