Traduction de «assisi waar » (Néerlandais → Français) :

Hier bevindt u zich in een klein hotel in Assisi waar 1 familie de scepter zwaait. Het hotel biedt gratis internet en kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Il propose une connexion Internet gratuite ainsi que des chambres climatisées dotées d'une salle de bains privative.

De accommodatie ligt op 45 minuten rijden van de kunststad Assisi, waar de kerk van St. Franciscus van Assisi te vinden is.
Le Casale Fusco se trouve à 45 minutes en voiture de la ville d'art d'Assise, où vous pourrez visiter l'église de Saint-François d'Assise.

Het hotel ligt op slechts 4 km van Assisi, waar u diverse bezienswaardigheden kunt bezoeken, waaronder het 13e-eeuwse Basilica di San Francesco met fresco's van Giotto ter herdenking van Sint Franciscus.
Le Country House Pro Vobis est situé à seulement 4 km d'Assise, où se trouve la basilique Saint-François, datant du XIIème siècle, avec ses fresques de Giotto commémorant Saint-François.

Dit hotel biedt accommodatie in Santa Maria degli Angeli. Dit 3-sterren hotel in Santa Maria degli Angeli in Assisi biedt gratis WiFi, een lift en een tuin aan. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Santa Maria degli Angeli. Cet hôtel 3 étoiles du quartier Santa Maria degli Angeli de Assise offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un ascenseur et un jardin. Après une longue journée, vous pourrez vous détendre et prendre un verre dans le bar salon situé sur place.

Dit 3-sterren hotel in Assisi heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Assise vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Dit 3-sterren hotel in Assisi heeft een eigen restaurant dat diner aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Cet hôtel 3 étoiles à Assise vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le dîner.

Cittadella Ospitalità ligt in het historische centrum van Assisi. Het bestaat uit verschillende gebouwen waar zich niet alleen de kamers, maar ook een kunstgalerie en een theater bevinden.
Situé dans le centre historique d'Assise, le Cittadella Ospitalità est composé de différents bâtiments qui abritent des chambres, une galerie d'art et un théâtre.

Naast het hotel vindt u een pittoresk natuurlijk meer, een stukje paradijs op aarde, waar Sint Franciscus van Assisi ooit naar toe kwam om te bidden.
Vous trouverez adjacent à l'hôtel, un lac naturel pittoresque, petit coin de paradis, où Saint-François d'Assise est venu prier.

Het ligt op het Umbrische platteland, waar u Assisi en Spoleto kunt bezoeken.
Installé dans la campagne ombrienne, il bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter Assise et Spolète.