Traduction de «art city hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Art City Hotel ligt op minder dan 500 meter van het Topkapipaleis en de Blauwe Moskee.
L'Art City Hotel est situé à moins de 500 mètres du Palais de Topkapi et de la Mosquée bleue.

Het Art City is een door een familie gerund hotel in de wijk Sultanahmet van Istanbul.
L'Art City Hotel est un établissement à la gestion familiale situé à Istanbul, dans le quartier de Sultanahmet.

Het restaurant van het City Art Boutique Hotel serveert traditionele Bulgaarse specialiteiten en mediterrane gerechten.
Le restaurant du Boutique Hôtel sert des plats traditionnels bulgares, ainsi qu'une cuisine méditerranéenne.

Sheraton Kansas City Hotel at Crown Center ligt in de wijk Crossroads Arts van de stad Kansas.
Relié par une passerelle au Crown Center, cet hôtel se trouve dans le quartier de Crossroads Arts de Kansas City.

Op minder dan 10 minuten lopen van het Ueno First City Hotel vindt u diverse toeristische bezienswaardigheden, zoals de Ueno Zoo, het Tokyo National Museum en The National Museum of Western Art. Kappabashi-straat ligt op een 5 minuten rijden.
Diverses attractions touristiques vous attendent à 10 minutes de marche, notamment le zoo d'Ueno, le musée national de Tokyo et celui de l'art occidental. Vous séjournerez par ailleurs à 5 minutes en voiture de la rue Kappabashi-dōri.

Het City Hotel ligt naast de Whitechapel Art Gallery, op 1 minuut lopen van het metrostation Aldgate East en aan het begin van de straat Brick Lane.
Situé à quelques pas de la station de métro Aldgate East, à l'entrée de Brick Lane, le City Hotel se trouve juste à côté de la galerie d'art de Whitechapel.

Er zijn romantisch of klassiek ingerichte kamers en kamers in art-decostijl. City Hotel Nieuw Minerva beschikt bovendien over een prachtige bruidssuite.
Certaines sont de style romantique, d'autres classiques ou Art déco.

Het Nelson-Atkins Museum of Art en het Kansas City Sculpture Park liggen op 5 minuten rijden van het hotel.
Le musée d'art Nelson-Atkins et le Kansas City Sculpture Park se situent à 5 minutes de route de l'hôtel.

Het City Art Hotel is centraal gelegen in Ruse, dicht bij het stadhuis en de stadsschouwburg.
Le City Art Hôtel est situé à Rousse, à proximité de la mairie et du théâtre de la ville.

Hotel De ART ligt op 5 minuten rijden van Shah Alam Gallery I-City en agricultureel park Bukit Cahaya Sri Alam.
L'hôtel de ART se trouve à 5 minutes de route de la galerie I-City de Shah Alam et du parc agricole de Bukit Cahaya Sri Alam.