Traduction de «arenal en biedt » (Néerlandais → Français) :

Hotel La Mansion Inn Arenal biedt een buitenzwembad en een restaurant. Het ligt in Nuevo Arenal en biedt uitzicht op het meer Arenal.
Doté d'une piscine extérieure à débordement et d'un restaurant, l'Hotel La Mansion Inn Arenal se trouve à Nuevo Arenal, en face du lac d'Arenal.

Apartamentos Es Arenals ligt aan het strand van Es Arenals en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Playa Migjorn, op Formentera.
Situé sur le front de mer d'Es Arenals, l'Apartamentos Es Arenals propose des hébergements indépendants à Playa Migjorn, à Formentera.

Hotel Arenal Rossi biedt een eigen fietsverhuurservice.
L'établissement assure également un service de prêt de vélos.

Hotel Garau ligt op slechts 150 meter van het strand in El Arenal en biedt lichte kamers met een balkon of een terras.
Situé à seulement 150 mètres de la plage d'El Arenal, l'Hotel Garau propose des chambres lumineuses avec balcon ou terrasse.

Het whala!beach ligt aan het strand Arenal op Mallorca, op 250 meter van de jachthaven van Arenal.Het biedt een dakterras met uitzicht op het strand en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Situé sur la plage d'El Arenal à Majorque, à 250 mètres du port de plaisance, l'établissement whala!beach propose un toit-terrasse donnant sur la plage et une piscine extérieure ouverte en saison.

Casa Isabel ligt tegenover het strand Playa de Palma in El Arenal en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een patio, een gemeubileerd terras en uitzicht op de zee.
Située à El Arenal, en face de la plage de Palma, la Casa Isabel est un hébergement indépendant doté d'un patio et d'une terrasse meublée avec vue sur la mer.

Dit hotel ligt op slechts 250 meter van het strand en de jachthaven van Arenal en biedt een buitenzwembad, een zonneterras en een buffetrestaurant.
Situé à seulement 250 mètres de la plage Arenal et du port de plaisance, cet hôtel dispose d'une piscine extérieure, d'une terrasse bien exposée et d'un restaurant buffet.

Hotel Linda Vista ligt op slechts 600 meter van het meer Laguna de Arenal en biedt eem adembenemend uitzicht op de Arenal-vulkaan en de omliggende regenwoud.
Offrant une vue imprenable sur le volcan Arenal et la forêt tropicale environnante, l'Hotel Linda Vista possède une piscine extérieure, un bain à remous et des jardins luxuriants.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt net buiten het Nationaal Park van de Vulkaan Arenal, en biedt een buitenzwembad, een spa, en een grill-restaurant gelegen in een tropische tuin.
Cet hôtel respectueux de l'environnement se trouve au cœur d'un jardin tropical, juste à côté du parc national du volcan de l'Arenal. Il possède une piscine extérieure, un spa et un restaurant-grill.

Dit gerestaureerde 17e-eeuwse huis, op 500 meter van het Arenal-plein biedt gratis WiFi en kamers voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Située à 500 mètres de la place Arenal, cette maison restaurée du XVIIe siècle propose une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées dotées d'une salle de bains privative.