Traduction de «ardèche ligt hotel » (Néerlandais → Français) :

Tussen Vercors en Ardèche ligt hotel Mercure Valence Sud op een centrale locatie, dicht bij het treinstation, op de kruising van de A7 vanuit Lyon en de A49 vanuit Grenoble.
Entre Vercors et Ardèche, l'hôtel Mercure Valence Sud profite d'un emplacement central, proche de la gare, à la jonction de l'A7 en venant de Lyon et de l'A49 en venant de Grenoble.

De Gorges de l'Ardèche ligt op 20 km rijden afstand. Openbaar parkeren bij het hotel is gratis.
Enfin, les gorges de l'Ardèche sont situées à 20 kilomètres et un parking public est mis gratuitement à votre disposition sur place.

Auberge La Castagno wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het Regionaal Natuurpark Monts d'Ardèche. Het hotel heeft een bergstijl en ligt aan de rivier La Volane.
Situé au cœur du parc naturel régional des Monts d'Ardèche, à proximité de la rivière La Volane, l'Auberge La Castagno est un établissement à la gestion familiale, de style montagnard.

La Bastide Des Senteurs ligt in de vallei Cèze, tussen de Cévennes en Ardèche. Het hotel biedt individueel ingerichte kamers met een wijnthema.
Situé dans la vallée de la Cèze, entre les Cévennes et l'Ardèche, La Bastide Des Senteurs propose des chambres décorées individuellement sur le thème du vin.

De Ardèche ligt op 30 km afstand van het hotel.
Les gorges de l'Ardèche sont accessibles à 30 km de l’établissement.

Het ibis budget Bollène (voormalig Etap-hotel) ligt in het hart van de fietsroutes in Drôme Provençale en Ardèche Gorges en heeft 60 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, 25 tv-kanalen en een eigen douche en toilet.
Situé au coeur des routes de la Drôme Provençale et des Gorges de l'Ardèche, l'ibis budget, ex Etap Hotel, de Bollène dispose de 60 chambres climatisées, avec Wifi offert et 25 chaines TV.

Het hotel is 24 uur per dag geopend en is de ideale uitvalsbasis voor vele excursies en wandelingen in de Ardèche en Drôme Provençale, en ligt bij de fietsroute van het Meer van Genève naar zee.
Point de départ idéal pour diverses visites et randonnées en Ardèche et en Drôme provençale, au pied de la future piste cyclable du Léman à la mer, l'hôtel est ouvert 24h/24.

Het ibis budget (voorheen Etap hotel) is een budgethotel uit 2010, uitgerust met de nieuwste innovaties. Het hotel ligt aan de rand van de zuidelijke Ardèche, op 15 minuten van de regionale hoofdstad Privas, aan de oever van de Rhône.
Hôtel économique construit en 2010 et doté des toutes dernières innovations, notre ibis budget (ex Etap Hotel) est situé aux portes de l'Ardèche du Sud, à 15 min de la préfecture Privas, sur les rives du Rhône.

Het hotel ondergaat renovatiewerkzaamheden in 2014. Het ibis Valence Sud hotel ligt op 5 minuten van het centrum van Valence, nabij de regio's Ardèche en Rhône in de Drôme Provençale.
HOTEL EN RENOVATION SUR L'ANNEE 2014; L'hôtel ibis Valence Sud se situe à 5 mn du centre de Valence, à proximité des régions de la Drôme Provençale de l'Ardèche et du Rhône.