Traduction de «arco da lapa » (Néerlandais → Français) :

Het Apartamento Arcos da Lapa ligt op 150 meter van het aquaduct Arcos da Lapa, en het is 600 naar van het centrum van Rio de Janeiro.
L'Apartamento Arcos da Lapa se situe à 150 mètres des célèbres Arches de Lapa et à 600 mètres du centre-ville de Rio de Janeiro.

Het Apartamento Arcos da Lapa is gunstig gelegen in de wijk Lapa van Rio de Janeiro. Dit appartement ligt vlak bij diverse levendige bars en restaurants, en het biedt smaakvol ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le quartier de Lapa, à Rio de Janeiro, à proximité de restaurants et de bars animés, l'Apartamento Arcos da Lapa est décoré avec goût et équipé d'une connexion Wifi gratuite.

Hercus Lapa Hostel ligt op 200 meter van de bezienswaardigheid Arcos da Lapa, op 1 blok van Escadaria Selarón en op loopafstand van de levendige bars en restaurants in de wijk Lapa in Rio de Janeiro.
L'Hercus Lapa Hostel se trouve à 200 mètres des célèbres Arches de Lapa, à 1 pâté de maisons de l'Escadaria Selaron et à distance de marche des bars et restaurants animés du quartier de Lapa à Rio de Janeiro.

Lapa Chêca ligt op slechts 800 meter van de beroemde bezienswaardigheid Arcos da Lapa en op 1 km van het centrum van Rio de Janeiro. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 800 mètres du célèbre Arcos da Lapa (l'aqueduc Carioca) et à 1 km du centre de Rio de Janeiro, la maison d'hôtes Lapa Chêca Guest House vous accueille dans des chambres climatisées équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Fridays Hostel and Hotel is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl. Deze accommodatie in Rio de Janeiro ligt in de levendige wijk Lapa, op slechts 1 km van bezienswaardigheden als het aquaduct Arcos da Lapa en het centrum van Rio.
Le Fridays Hostel occupe un bâtiment de style colonial situé dans le quartier animé de Lapa, à Rio de Janeiro, à seulement 1 km du site d'intérêt Arcos da Lapa et du centre de Rio.

Het CentralRio Hostel ligt op 400 meter van de bezienswaardigheid Arcos da Lapa en 2 km van het Flamengo-strand van Rio de Janeiro.
Situé à 400 mètres du site d'intérêt Arcos da Lapa, le CentralRio Hostel se trouve également à 2 km de la plage de Flamengo à Rio de Janeiro.

De trendy wijk Arcos da Lapa kan te voet in 13 minuten bereikt worden.
Le quartier tendance d'Arcos da Lapa est à 13 minutes de marche.

Viña Del Mar beschikt over kamers in de artistieke wijk Arco da Lapa.
L'hôtel Viña Del Mar Motel propose un hébergement dans le quartier des artistes Arco da Lapa.

Het Americano ligt op loopafstand van het historische Arcos da Lapa en de Passeio Público.
L’Hotel Americano se trouve à quelques minutes de marche de l'aqueduc historique Arcos da Lapa et du parc Passeio Público.

Het sfeervolle BB Casa Geranio ligt in een uniek gedeelte van Rio, op slechts 10 minuten lopen van de Arcos da Lapa en op 15 minuten lopen van het metrostation Cinelandia.
Le Casa Geranio est un Bed Breakfast plein de charme situé dans un très beau quartier de Rio, à seulement 10 minutes à pied des arches de Lapa et à 15 minutes de la station de métro Cinelandia.