Vertaling van "archipel azoren " (Nederlands → Frans) :

A Cabana is een houten huis in Prainha in de Pico op de archipel Azoren.
L'établissement A Cabana est une maison en bois située à Prainha, sur l'île de Pico, dans l'archipel des Açores.

Quinta das Figueiras ligt in Velas, op het eiland São Jorge van de archipel Azoren en beschikt over een buitenzwembad.
Situé à Velas, sur l'île São Jorge de l'archipel des Açores, le Quinta das Figueiras est doté d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Archipels is een typisch huis van de Azoren. Het ligt op 5 minuten lopen van de zee, in Faial da Terra, in een natuurlijk gebied tussen de oceaan en de bergwand.
L'Archipels est une maison typique des Açores, située à 5 minutes à pied de la mer, à Faial da Terra, un espace naturel entre l'océan et la montagne.

Het Hotel Apartamentos Gaivota ligt in het centrum van Ponta Delgada, naast Portas Do Mar. Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht op de jachthaven en bevindt zich midden in de hoofdstad van de Azoren-archipel.
Situé dans le centre de Ponta Delgada à côté de Portas do Mar, cet hôtel offre une vue panoramique sur le port de plaisance de la capitale de l'archipel des Açores.

Casa da Lagoa is een lodge gelegen in Lagoa, op het eiland São Miguel in de Azoren archipel.
La Casa da Lagoa est située à Lagoa, dans l'île de São Miguel, dans l'archipel des Açores.

Moinho do Passal is gevestigd in een oude watermolen, in het dorp Faial da Terra, op het eiland São Miguel van de Azoren archipel.
Occupant un ancien moulin à eau, le Moinho do Passal est situé dans le village de Faial Da Terra, sur l'île de São Miguel, dans l'archipel des Açores.

Casa Da Encosta ligt op het eiland São Jorge, in de Azoren archipel en kijkt uit over het dorp Velas.
Surplombant le village de Velas, le Casa Da Encosta est situé sur l'île de São Jorge, dans l'archipel des Açores.

Het dorp Madalena biedt veerverbindingen naar de andere eilanden van de Azoren archipel.
Le village de Madalena propose des liaisons en ferry vers les autres îles de l'archipel des Açores.

Casas da Faja ligt op het eiland Faial van de Azoren-archipel en biedt vakantiehuizen met airconditioning en een panoramisch uitzicht over de zee en de bergen.
Implanté sur l'île de Faial, dans l'archipel des Açores, le Casas Da Faja vous propose des maisons de vacances climatisées et rustiques.

Het Quinta dos Bravos biedt een buitenzwembad en ligt in Ribeira Grande, op het eiland São Miguel, in de Azoren-archipel.
Doté d'une piscine extérieure, le Quinta dos Bravos est situé à Ribeira Grande, sur l'île de São Miguel dans l'archipel des Açores.