Vertaling van "aragón hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Aragón Hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Salamanca en Plaza Mayor, het centrale plein van de stad.
L'Aragón Hotel se trouve à 10 minutes à pied de la gare ferroviaire de Salamanque et de la Plaza Mayor.

Dit hotel ligt in de mooie stad Valderrobres, in de regio Matarraña van Aragón.
Cet hôtel est situé dans la jolie ville de Valderrobres, dans la région de Matarraña, dans la communauté de l'Aragon.

Dit historische hotel ligt in het centrum van Calatayud in de regio Aragon in Spanje. Het beschikt over prachtige kamers met een traditionele inrichting, houten vloeren en balkenplafonds.
Situé dans le centre de Calatayud, dans la région de l'Aragon en Espagne, cet hôtel historique propose des chambres décorées dans un style traditionnel, avec parquet et poutres au plafond.

Dit hotel ligt in de Pyreneeën van Aragón, op een hoogte van 1560 meter. Het bevindt zich in het centrum van het skioord Candanchú.
L'hôtel est situé dans les Pyrénées aragonaises, à une altitude de 1 560 mètres, au cœur de la station de sports d'hiver de Candanchú.

Gran Hotel ligt in Benasque, op het platteland van Aragón, naast het park Posets-Maladeta. Het heeft een verwarmd buitenzwembad en een grote tuin met prachtig uitzicht.
Situé dans la campagne aragonaise, à côté du parc de Posets-Maladeta de Benasque, le Gran Hotel Benasque Spa comprend une piscine extérieure chauffée et de grands jardins offrant une vue magnifique.

Het hotel ligt direct naast de halte voor tram 7. Met deze tram reist u naar het vliegveld en bent u in 2 minuten bij metrostation Villejuif Louis Aragon.
L'établissement se trouve juste à côté de l'arrêt de tramway de la ligne 7, desservant l'aéroport et la station de métro Villejuif Louis Aragon en 2 minutes.

Dit hotel ligt in het centrum van Cariñena, Aragon, en biedt kamers met airconditioning, een balkon, een televisie en een eigen badkamer.
Situé dans le centre de Cariñena, en Aragon, cet hôtel propose des chambres climatisées dotées d'un balcon, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Dit elegante hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Teruel in het zuiden van Aragón.
Cet élégant hôtel se situe à 5 minutes de route du centre de Teruel, au sud de l'Aragon.

Het hotel ligt in Reggio Calabria, de grootste en oudste stad in Calabrië. De stad dateert uit de 8e eeuw voor Christus en hier vindt u verschillende historische bezienswaardigheden en monumenten, zoals het kasteel van Aragon (Castello Aragonese), de kerk Chiesa degli Ottimati en een kathedraal.
Reggio de Calabre est la plus grande et la plus ancienne ville de la région de Calabre. Elle date du VIIIème siècle av. J.-C. et comprend un grand nombre de sites et monuments historiques, dont le château Aragonais, l'église des Optimates et la cathédrale.

Het hotel ligt op 2 blokken van het Pascual Guerrero stadion. De luchthaven Alfonso Bonilla Aragón International Airport is op 40 minuten rijden.
L'établissement se situe à deux pâtés de maisons du stade olympique Pascual-Guerrero et à 40 minutes en voiture de l'aéroport international Alfonso Bonilla Aragón.