Vertaling van "aragon-pyreneeën " (Nederlands → Frans) :

Dit complex ligt in Aragón (Pyreneeën) van de gemeente Latas en vlak bij Sabiñánigo. Het is speciaal ontworpen voor golf- en natuurliefhebbers.
Situé dans les Pyrénées aragonaises, sur la municipalité de Latas et à proximité de Sabiñánigo, ce complexe a été conçu exclusivement pour les amoureux du golf et de la nature.

Dit luxueuze en moderne viersterrenhotel ligt in het hart van de Aragon-Pyreneeën. Het heeft lichte, stijlvolle en moderne accommodatie op een geweldige locatie - ideaal om van de bergen te genieten, elk seizoen van het jaar.
Situé au cœur des Pyrénées aragonaises, ce luxueux hôtel 4 étoiles contemporain propose un hébergement lumineux, élégant et moderne dans une situation exceptionnelle. C'est un endroit idéal pour profiter des montagnes, quelle que soit la saison.

Hostal Alto Aragón ligt in de Pyreneeën, in het rustige dorpje Villanúa, en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes, gratis skiopslag en kamers met verwarming.
Situé dans les Pyrénées, dans le paisible village de Villanúa, l'Hostal Alto Aragón possède une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, un local à skis accessible sans supplément ainsi que des chambres avec chauffage.

Het luxueuze HG Alto Aragón ligt op 5 minuten rijden van het skigebied Formigal in de Aragonese Pyreneeën.
Cet hôtel luxueux se trouve à 5 minutes en voiture de la station de ski de Formigal, dans les Pyrénées aragonaises.

Albergue Rio Aragon ligt naast het station van Canfranc in de Aragonese Pyreneeën.
L'Albergue Rio Aragon est situé à proximité de Canfranc Estación, dans les Pyrénées aragonaises.

Hotel Aragon is een rustig landelijk hotel met een moderne inrichting en stijlvolle kamers met gratis WiFi en eigen balkon met een indrukwekkend uitzicht op de Pyreneeën.
Doté de balcons privés offrant une vue imprenable sur les Pyrénées, l'Hôtel Aragon est un établissement rural tranquille au décor moderne qui abrite des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite.

Hotel Charlé heeft een prachtige, landelijke ligging naast rivier de Aragón, met op de achtergrond de Pyreneeën.
L'Hotel Charlé bénéficie d'un magnifique cadre rural, à proximité de la rivière Aragon, et offre une vue sur les Pyrénées.

De Camping Valle de Tena ligt in de Pyreneeën in de regio Aragón en beschikt over een buitenzwembad.
Situé dans les Pyrénées aragonaises, le terrain du Camping Valle de Tena dispose d'une piscine extérieure saisonnière.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in Oto, een kleine, historische stad in de Pyreneeën van Aragon.
Cet hôtel de montagne à la gestion familiale se trouve à Oto, une petite ville historique dans les Pyrénées d'Aragon.

Hotel Pradas Ordesa ligt in Broto, midden in de Pyreneeën van Aragón.
L'hôtel Pradas Ordesa est implanté à Broto, un village niché dans les Pyrénées, en Aragón.