Vertaling van "aquatic park " (Nederlands → Frans) :

U hebt tijdens uw verblijf gratis toegang tot het overdekte, tropische Aquatic Park, dat zwembaden (met bubbelbaden, hot tubs en een kinderbad), een sauna, een hamam en een speelplaats voor kinderen biedt.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un accès gratuit au parc aquatique tropical couvert et à ses piscines (avec bains à remous et bassin pour enfants), son sauna, son hammam et son espace de jeux pour les enfants.

Het Dolphin Explorer Aquatic Park ligt op 100 meter van het hotel, en het marinarium ligt op 2 minuten rijden.
Le parc aquatique Dolphin Explorer est situé à 100 mètres et le Marinarium à 2 minutes en voiture.

Deze accommodatie ligt op 2 km van Umbertide Aquatic Park en op 27 km van Parco del Lago.
Cet établissement se trouve à 2 km du parc aquatique d'Umbertide et à 27 km du parc Parco del Lago.

In 5 minuten rijdt u naar het Ecopark Aquatic Park.
Le parc aquatique Ecopark peut être atteint en moins de 5 minutes de route.

Nieuw hotel, gunstig gelegen op slechts 10 minuten buiten Cordoba, met gemakkelijke toegang tot de A4 naar Madrid, en dicht bij het Aquatic Park.
Ce nouvel hôtel est situé à dix minutes de Cordoue et permet d'accéder facilement à l'A4 qui dessert Madrid. Il se trouve à proximité du parc aquatique.

PortAventura Aquatic Park ligt op 3,5 km van Rentalmar Salou Pacific en het is 10 minuten rijden naar de golfbaan van Lumine Mediterránea.
L'établissement se trouve à 3,5 km du parc aquatique PortAventura ainsi qu'à 10 minutes en voiture du parcours de golf Lumine Mediterránea.

Het Pullman Hotel Sydney at Olympic Park biedt tal van faciliteiten en diensten, waaronder het stijlvolle Bacar restaurant en bar. Gasten hebben gratis toegang tot de zwembaden, spa, fitnessruimte en sauna van het Sydney Olympic Park Aquatic Centre.
Les clients séjournant au Pullman du parc olympique de Sydney profitent de nombreux équipements et services : bar restaurant élégant Bacar, accès gratuit aux piscines du centre aquatique du parc olympique, spa, salle de gym et sauna.

Het Ibis Sydney Olympic Park is omringd met 640 hectare aan parkgrond en grote sport-, concert- en expositiecentra. Het ligt ook naast het Sydney Aquatic Centre, dat een binnenzwembad heeft.
Entouré de 640 hectares d'espaces verts et d'importantes salles de sport, de concert et d'exposition, l'Ibis Sydney Olympic Park se trouve à proximité du centre aquatique de Sydney et de sa piscine intérieure.

Vanaf Hastings Saks is het 50 meter van het Noosa National Park en 4 km naar het multi-fitness centrum Noosa Aquatic Centre.
Le Hastings Saks est situé à 50 mètres du parc national de Noosa et à 4 km de son centre aquatique.

Kiwipaka Rotorua ligt op 3 minuten lopen van het Rotorua Aquatic Centre en het Geothermal Kuirau Park.
Le centre aquatique de Rotorua et le parc géothermique de Kuirau se trouvent à 3 minutes de marche.