Vertaling van "aquarium hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Aquarium Hotel heeft een perfecte ligging voor een bezoek aan het internationale beurscomplex Crocus Expo in Krasnogorsk. U vindt het hotel bij beurszaal 3 van het complex, op slechts 15 km van de internationale luchthaven.
L'Aquarium Hotel est idéalement situé dans le hall d'expositions 3 du centre des expositions international Crocus Expo à Krasnogorsk, à seulement 15 km de l'aéroport international.

Het Econo Lodge Hotel heeft een gunstige locatie in de buurt van veel bezienswaardigheden in Houston, zoals de renbaan Sam Houston Race Park, het conferentiecentrum George R. Brown, het waterpark Six Flags SplashTown, het Downtown Aquarium en de Universiteit van Houston.
L'Econo Lodge Houston Brookhollow est idéalement situé à proximité de nombreuses attractions de Houston, telles que l'hippodrome Sam Houston, le centre de conventions George R. Brown, le parc aquatique Six Flags SplashTown, l'aquarium Downtown et l'université d'Houston.

Het hotel heeft uitstekende busverbindingen naar de haven en het Aquarium van Genua.
Il est bien desservi par des lignes de bus qui vous permettront de rejoindre le port et l'aquarium de Gênes.

Elk van de goed uitgeruste kamers van het hotel heeft een eigen badkamer, airconditioning, satelliet-tv en WiFi. De prachtige middeleeuwse oude stad, het Aquarium en alle belangrijke trekpleisters van Rhodos liggen op loopafstand.
Chacune des chambres bien aménagées de l'hôtel est dotée d'une salle de bains privée, de la climatisation, de la télévision par satellite et d'une connexion Wifi. La belle ville médiévale, l'aquarium et toutes les attractions principales de Rhodes sont à une courte distance de marche.

Het Casa Munras Hotel Spa ligt in Monterey, Californië, op 3,2 km van het Monterey Bay Aquarium, en heeft een full-service spa en een eigen restaurant.
Situé à 3 km de l'aquarium de la baie de Monterey, en Californie, l'hôtel Casa Munras Garden Hotel Spa possède un restaurant et un spa à service complet.

Het Doubletree Hotel Chattanooga ligt net voorbij de Interstate 27 in het centrum van Chattanooga, op 3 stratenblokken van het Tennessee Aquarium. Dit hotel heeft kamers met een gratis snelle internetverbinding, en een eigen restaurant.
Situé à côté de l'Interstate 27, dans le centre-ville de Chattanooga et à 3 pâtés de maisons de l'aquarium du Tennessee, le DoubleTree by Hilton Chattanooga Downtown vous propose des chambres avec connexion haut débit à Internet gratuite et un restaurant sur place. L'établissement dispose d'une piscine d'eau salée extérieure et d'une salle de sport ultramoderne avec des équipements Precor.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en bevindt zich op 850 meter van het Aquarium van de stad en op 5 minuten rijden van La Rochelle Parc Expo.
L'hôtel possède une réception ouverte 24h/24. Enfin, il se trouve à 850 mètres de l'aquarium de la ville et à 5 minutes de route du parc des expositions de La Rochelle.

Het Jolly Alon Hotel heeft ook een elegant restaurant met een grand piano en een aquarium.
Le Jolly Alon Hotel abrite aussi un restaurant élégant doté d'un piano à queue et d'un aquarium.

Het hotel heeft ook een goed gevulde bar met een aquarium en een groot tv-scherm.
Vous pourrez également profiter d'un bar bien approvisionné, orné d'un aquarium et d'une grande télévision à écran plat.

Het Shinagawa Prince Hotel heeft maar liefst 15 eet- en drinkgelegenheden, 2 zwembaden en een eigen aquarium. Het ligt pal naast treinstation Shinagawa en vanaf daar is het maar 25 minuten met de trein naar de luchthaven Haneda.
Bénéficiant de 15 lieux de restauration et de boissons, de 2 piscines et de son propre aquarium, l'établissement Shinagawa Prince Hotel se situe juste à côté de la gare JR Shinagawa, à partir de laquelle vous rejoindrez l'aéroport international de Tokyo-Haneda en seulement 25 minutes en train.