Traduction de «aqua kunt » (Néerlandais → Français) :

Bij Aqua kunt u de hele dag terecht om maaltijden te bestellen. In Edge en Octo zijn lichte hapjes en lekkere cocktails verkrijgbaar.
L'Aqua propose une restauration tout au long de la journée tandis que l'Edge et l'Octo servent des rafraîchissements et des cocktails.

In de buurt van het Aqua kunt u geweldige buitenactiviteiten ondernemen, zoals golfen, duiken, vissen en snorkelen.
Vous pourrez notamment pratiquer des activités de plein air passionnantes à proximité de l'établissement, comme le golf, la plongée sous-marine, la pêche et la plongée avec tuba.

In de spa Salute per Aqua kunt u ontspannen met een behandeling of op het terras genieten van het uitzicht over de stad.
Doté d'une terrasse donnant sur la ville, le spa Salute Per Aqua dispense différents soins de détente.

In Restaurant Aqua kunt u bij het zwembad dineren met nachtelijke muziek van de huis-dj.
Vous pourrez dîner au bord de la piscine dans le restaurant Aqua, qui propose également des soirées animées par le DJ résident.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. Het Aqua Park Špindlerův Mlýn heeft een zwembad, 2 hot tubs, een wildwater-rivier, 2 waterglijbanen en een bootglijbaan. U kunt massages boeken en ontspannen met een sauna en stoombad.
L'Aqua Park Špindlerův Mlýn bénéficie d'1 piscine, de 2 bains à remous, d'1 rivière naturelle, de 2 tobbogans, d'1 rampe à bateaux, d'1 sauna, d'1 bain à vapeur et d'un service de massages.

In de uitgebreide spa van het Live Aqua Cancun kunt u genieten van hydrotherapiebehandelingen, massages en aromatherapie.
Le vaste spa de l'hôtel propose des soins d'hydrothérapie, des massages et des soins d'aromathérapie.

U kunt de dag beginnen met een verkwikkende duik in het buitenzwembad van het Aqua Aloha.
Vous pourrez bénéficier d'une piscine extérieure et d'un barbecue.

Tegen betaling kunt u parkeren bij het winkelcentrum Aqua.
Un espace de stationnement est à votre disposition dans le centre commercial Aqua, moyennant des frais supplémentaires.

Aqua Viva ligt op minder dan 6 km van een aantal restaurants, waar een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten wordt geserveerd. In de omgeving kunt u kanoën, vliegvissen en vogels spotten.
Vous trouverez de nombreux restaurants servant un choix de cuisines locales et internationales à moins de 6 km. À proximité, vous pourrez faire du canoë-kayak et de la pêche à la mouche, mais aussi observer les oiseaux.

U kunt naar het centrum van Naama Bay reizen, dat zich op 24 km van het Sea Club Aqua Park bevindt.
Vous pourrez vous rendre au centre-ville de Naama Bay, situé à 24 km du Sea Club Aqua Park.