Traduction de «aqua dome thermen » (Néerlandais → Français) :

De Piburgersee ligt op 2 km afstand en de Aqua Dome Thermen liggen op 15 km van het Alpenhotel.
Le lac de Piburg est situé à 2 km et les thermes Aqua Dome sont à 15 km de l'Alpenhotel.

Het skigebied Sölden en de Aqua Dome-thermen in Längenfeld liggen op slechts een paar kilometer van het Alpengasthof Köfels.
L'Alpengasthof Köfels se trouve à seulement quelques kilomètres du domaine skiable de Sölden et du spa thermal Aqua Dome à Längenfeld.

Het Appartementhaus Christophorus ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Längenfeld en de Aqua Dome thermen, waar u als hotelgast korting op de toegangsprijs heeft.
L'Appartementhaus Christophorus se trouve à 5 minutes à pied du centre de Längenfeld et du spa thermal Aqua Dome, où vous bénéficierez de tarifs réduits.

Deze kaart biedt tal van voordelen, zoals gratis gebruik van de kabelbanen en bussen en gratis toegang tot de thermen Aqua Dome.
Cette carte comporte de nombreux avantages tels que l'utilisation gratuite des téléphériques et des bus, ainsi que l'entrée offerte aux thermes Aqua Dome.

Skigebied Sölden bevindt zich op 10 km afstand en u rijdt vanuit de accommodatie in 5 minuten naar de thermen Aqua Dome in Längenfeld.
Il vous permettra d'atteindre des domaines skiables et des sentiers de randonnées. Le domaine skiable de Sölden est à 10 km tandis que le centre thermal Aqua Dome de Längenfeld est implanté à 5 minutes de route.

U wandelt in 10 minuten naar de thermen van het Aqua Dome, waar u als gast van dit hotel profiteert van korting.
Les thermes Aqua Dome, au sein desquels vous profiterez de réductions pendant votre séjour, sont accessibles en moins de 10 minutes à pied.

Gästehaus Waltraud ligt op 10 km van het skigebied Sölden, op 5 minuten lopen van de thermen Aqua Dome.
Situé à 10 km du domaine skiable de Sölden et à 5 minutes à pied des thermes Aqua Dome, le Gästehaus Waltraud dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un local à skis avec sèche-chaussures.

Het ligt verder op 2 km van de thermen van de Aqua Dome en op 20 minuten rijden van avonturenpark Area 47.
Les Thermes Aqua Dome sont à 2 km et le parc d'aventure Area 47 se trouve à 20 minutes en voiture.

De thermen Aqua Dome en het begin van de Timmelsjoch-bergpas liggen op 20 km van de accommodatie.
L'Aqua Dome Thermal spa et le point de départ pour le col du Rombo sont à moins de 20 km.

Haus Eberhard bevindt zich op 30 km van de skigebieden Gaislachkoglbahn en Obergurgl, de thermen van de Aqua Dome in Längenfeld en de binnenzwembaden van de Freizeitarena in Sölden.
Le téléphérique Gaislachkoglbahn, le domaine skiable d'Obergurgl, la station thermale Aqua Dome de Längenfeld, ainsi que les piscines intérieures du Freizeit Arena à Sölden sont tous situés à moins de 30 km.