Traduction de «april en oktober en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is geopend tussen april en oktober en serveert gastronomische gerechten, bereid van lokale producten.
Le restaurant de l'hôtel, ouvert d'avril à octobre, propose des plats gastronomiques préparés avec des produits locaux.

Het restaurant is geopend van april tot oktober, en serveert ontbijt, lunch, diner en snacks.
Ouvert d'avril à octobre, le restaurant sert le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner et des collations.

Het restaurant is geopend van april tot oktober, en serveert verse huisgemaakte gerechten.
Ouvert d'avril à octobre, le restaurant sert quant à lui des mets faits maison préparés avec des produits frais.

Dit pension in Lautenbach serveert traditionele gerechten uit Baden. Verder biedt het gratis WiFi in alle ruimtes, een panoramisch terras en een verwarmd binnenzwembad van april tot oktober.
La Berggasthaus Wandersruh, maison d'hôtes de Lautenbach, propose de la cuisine traditionnelle de Baden, une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, une terrasse panoramique, ainsi qu'une piscine intérieure chauffée d'avril à octobre.

Van april tot oktober serveert het eigen restaurant traditioneel Siciliaanse gerechten.
D'avril à octobre, le restaurant de l'hôtel propose une cuisine sicilienne traditionnelle, notamment des plats de fruits de mer provenant du marché aux poissons.

Van april tot oktober serveert het eigen restaurant Tiroolse en Italiaanse gerechten, waarvan u bij mooi weer op het terras kunt genieten.
D'avril à octobre, le restaurant de l'établissement propose de la cuisine tyrolienne et italienne que vous pourrez déguster sur la terrasse par beau temps.

Van april tot oktober kunt u bij de accommodatie een elektrische auto huren.
Par ailleurs, l'établissement loue des voitures électriques d'avril à octobre.

Tussen april en oktober vaart er elk uur een boot tussen Cavtat en Dubrovnik.
D'avril à octobre, un service de ferry relie Cavtat et Dubrovnik une fois par heure.

Van april tot oktober rijdt er een pendelbus naar het centrum van de stad en in juni, juli en augustus is er vervoer per boot beschikbaar.
Un service de navette à destination du centre-ville, via le bus, est organisé d'avril à octobre, tandis que le transfert en bateau est assuré en juin, juillet et août.

Dit seizoensgebonden hotel is geopend van april tot oktober.
L'établissement est ouvert d'avril à octobre.