Traduction de «appartementencomplex met vijf verdiepingen » (Néerlandais → Français) :

Appartement WERAS Zermatt is een accommodatiemet eigen kookgelegenheid in een appartementencomplex met vijf verdiepingen met een lift in Zermatt, op 500 m van het centrum, met een rustige, zonnige ligging tegen een helling.
L'Apartment Weras Zermatt propose un hébergement indépendant dans un édifice de 5 étages avec ascenseur. Situé à 500 mètres du centre-ville de Zermatt, il jouit d'un emplacement calme sur un versant de la montagne bien exposé.

Het heeft vijf verdiepingen zonder lift en biedt een 24-uurs conciërgedienst. Highline Park ligt op 5 minuten lopen.
Cet immeuble de 5 étages sans ascenseur propose un service de conciergerie 24h/24 et se trouve à 5 minutes de marche de Highline Park.

Green Rich Hotel Kyoto Station South is centraal gelegen in het centrum van Kyoto, op slechts 8 minuten lopen van het station JR Kyoto en op slechts 10 minuten lopen van de Toji-Tempel, beroemd om zijn vijf verdiepingen tellende pagode.
Bénéficiant d'un emplacement central dans la ville de Kyoto, le Green Rich Hotel Kyoto Station South est à seulement 8 minutes à pied de la gare JR de Kyoto et à 10 minutes de marche du temple Toji, réputé pour sa pagode à cinq étages.

Ryoso Kawaguch ligt bij Miyajima en biedt een prachtig uitzicht op de vijf verdiepingen tellende pagode van het heiligdom Itsukushima. Het beschikt over accommodaties in Japanse stijl met gratis WiFi.
Installé à Miyajima, le Ryoso Kawaguchi offre une vue imprenable sur la pagode à cinq étages du sanctuaire d'Itsukushima. Il vous propose un hébergement de style japonais doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het appartementencomplex met 40 verdiepingen ligt in de wijk Haymarket, op 15 minuten lopen van Darling Harbour.
Ce complexe d'appartements de 40 étages est situé dans le quartier de Haymarket, à 15 minutes à pied de Darling Harbour.

Het Résidence Maeva Les Tamaris is een appartementencomplex met 3 verdiepingen (met lift). Het wordt omringd door een grote eigen tuin met een petanque-veld, een tennisbaan en een speeltuin voor de kinderen.
Surplombant la mer, cette résidence de trois étages possède un ascenseur et est entourée par un grand jardin privé pourvu d'un terrain de pétanque, d'un court de tennis et d'une aire de jeux pour enfants.

Dit appartementencomplex van 6 verdiepingen ligt in het bergresort Falls Creek. Het beschikt over een restaurant, een bar, een verwarmd binnenzwembad, een bubbelbad en een sauna.
Situé dans la station de ski alpine de Falls Creek, le Falls Creek Country Club est un bâtiment de 6 étages pourvu d'un restaurant, d'un bar, d'une piscine intérieure chauffée, d'une piscine spa et d'un sauna.

City Suites ligt in het centrum van Cebu City in een 33 verdiepingen tellend appartementencomplex, en beschikt over kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met kabel-tv, een restaurant en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé dans le centre-ville de Cebu dans un immeuble de 33 étages, le City Suites Ramos Tower by Crown Regency propose des chambres climatisées avec une télévision par câble à écran plat, un restaurant et une connexion Wifi dans les parties communes.

Het Boulevard City Guesthouse is gevestigd op de bovenste verdiepingen van een appartementencomplex, vlak bij de Petöfi-brug aan de Pest kant van de stad.
Le Boulevard City Guesthouse occupe les étages supérieurs d'un immeuble à proximité du pont Petöfi, sur le côté Pest de la ville.

Het Continental Hotel-Pension is op de bovenste verdiepingen van een kantoren- en appartementencomplex gevestigd.
Le Continental Hotel-Pension occupe les étages supérieurs d'un immeuble composé de bureaux et d'appartements.