Traduction de «appartementen zijn uitgerust met veel » (Néerlandais → Français) :

De appartementen zijn uitgerust met veel voorzieningen, oog voor detail en garanderen een prettig en fijn verblijf.
Les appartements sont confortables et bien équipés, une attention particulière est notamment portée aux détails.

Veel appartementen zijn uitgerust met een terras, waarvan sommige uitzicht op de zee of de tuin bieden.
De nombreux appartements possèdent une terrasse, certaines offrant une vue sur la mer ou le jardin.

De appartementen hebben een balkon met uitzicht op de omringende bergen. Er is een goed uitgeruste keuken of een kitchenette en de appartementen zijn uitgerust met een flatscreen-tv.
Les appartements du Klammerhof disposent d'un balcon avec vue sur les montagnes environnantes, d'une cuisine ou d'une kitchenette bien équipée et d'une télévision à écran plat.

De appartementen zijn uitgerust met gratis WiFi en beschikken over banken en volledig uitgeruste kitchenettes.
Pourvus d'une connexion Internet par câble gratuite, les appartements comprennent des canapés et une cuisine entièrement équipée.

De ruime appartementen zijn uitgerust met diverse voorzieningen, waaronder een volledig uitgeruste keuken en een wasmachine.
Les appartements spacieux comprennent de nombreuses commodités telles qu'une cuisine entièrement équipée et un lave-linge.

Bij Apartment Hotel Sofia Homes zijn de appartementen standaard uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een wasmachine.
Les hébergements disposent tous d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD, ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un lave-linge.

Alle ruime, moderne appartementen zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een parketvloer en een volledig uitgeruste keuken.
Chacun des spacieux appartements meublés de façon moderne est pourvu d'une télévision par satellite à écran plat, de parquet et d'une cuisine entièrement équipée.

De appartementen worden omgeven door veel restaurants en cafés.
L'établissement est entouré de nombreux restaurants et cafés.

Alle appartementen zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken met een magnetron en een eettafel.
Tous ses appartements comprennent une télévision à écran plat ainsi qu'une cuisine entièrement équipée, pourvue d'un four micro-ondes et d'une table à manger.

Alle appartementen zijn uitgerust met een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders en een volledig uitgeruste keuken.
Tous les appartements disposent d'un balcon, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une cuisine entièrement équipée.