Traduction de «appartementen zijn ingericht in landelijke » (Néerlandais → Français) :

De appartementen zijn ingericht in landelijke stijl en voorzien van een zithoek met een bank en een televisie.
Les appartements de style champêtre disposent d'un coin salon avec canapé ainsi que d'une télévision.

De appartementen zijn ingericht in landelijke stijl en voorzien van een woonkamer met een satelliet-tv, een keuken met een eethoek, en een badkamer.
Les appartements de style rustique disposent d'un salon avec télévision par satellite, d'une cuisine avec coin repas et d'une salle de bains.

Deze goed ingerichte appartementen zijn ingericht in landelijke stijl, met zichtbare houten balken en houten meubilair.
Décorés dans un style rustique, ses appartements sont bien aménagés, ornés de poutres apparentes et dotés d'un mobilier en bois.

De appartementen zijn ingericht met landelijk, houten meubilair, een kitchenette, een flatscreensatelliet-tv en een badkamer.
Dotées d'un mobilier en bois de style champêtre, les appartements disposent d'une kitchenette, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains.

De suites en appartementen zijn ingericht in landelijke stijl en voorzien van moderne faciliteiten.
Ses suites et ses appartements sont dotés d'équipements modernes et d'une décoration champêtre.

De kamers en appartementen zijn ingericht met landelijke details en moderne faciliteiten.
Les chambres et les appartements présentent un mélange de détails rustiques et d'équipements modernes.

De lichte kamers en appartementen zijn ingericht in landelijke stijl met houten meubilair.
Présentant une décoration rustique, les chambres et les appartements lumineux sont dotés d'un mobilier en bois.

De kamers en appartementen zijn ingericht in landelijke, Toscaanse stijl en hebben houten balkenplafonds.
Décoré dans un style rural toscan, les chambres et les appartements disposent de plafonds aux poutres apparentes.

De kamers en appartementen zijn ingericht met landelijke meubels en hebben natuurstenen muren en houten en terracotta vloeren.
Les appartements et les chambres arborent un mobilier de style rustique, des murs en pierre, ainsi que du parquet et des sols en terre cuite.

De landelijk ingerichte appartementen zijn ingericht in warme kleuren en beschikken over een gescheiden woonkamer, een satelliet-tv en een volledig ingerichte kitchenette met een eettafel.
Décorés avec des couleurs chaudes, les appartements de style rustique disposent d'un coin salon séparé, d'une télévision par satellite et d'une kitchenette entièrement équipée pourvue d'une table à manger.