Traduction de «appartementen in cycladische » (Néerlandais → Français) :

Het biedt appartementen in Cycladische stijl met een kitchenette en een schaduwrijk gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Il propose des appartements de style des Cyclades dotés d'une kitchenette, ainsi que d'un balcon ombragé et meublé donnant sur la mer Égée.

Arakrotiki Vllias bevindt zich op minder dan 300 meter van het strand Agios Fokas en is een complex van studio's en appartementen in Cycladische stijl met een volledig uitgeruste keuken.
L'Akrotiraki Villas est un établissement situé à moins de 300 mètres de la plage d'Agios Fokas. Il propose des studios et des appartements typiques des Cyclades dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Het Tiniako Panorama ligt bovenop een heuvel, op 200 meter van het zandstrand van Agios Fokas. De accommodatie beschikt over appartementen in Cycladische stijl met een gemeubileerde veranda met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé sur une colline, à 200 mètres de la plage de sable d'Agios Fokas, le Tiniako Panorama propose des appartements typiques des Cyclades avec véranda meublée donnant sur la mer Égée.

Pension Irene 2 is gunstig gelegen nabij het centrum van Naxos Chora en het strand van St George. Het biedt een scala aan studio's en appartementen in Cycladische stijl.
Idéalement situé près du centre de la ville de Naxos et de la plage de St George, la Pension Irene II offre une gamme de studios et d'appartements aménagés dans le style des Cyclades.

In deze traditionele appartementen in Cycladische stijl kunt u genieten van een echte, authentieke vakantie op Santorini.
Vous pourrez profiter pleinement de vos vacances à Santorin en séjournant dans un appartement décoré dans le style des Cyclades.

Kamares Apartments heeft een Cycladische stijl en biedt stijlvolle appartementen met uitzicht op de Caldera, de vulkaan en de zonsondergang.
Arborant le style des Cyclades, le Kamares Apartments propose des appartements élégants donnant sur la caldeira, le volcan et le coucher du soleil.

Deze zijn allemaal voorzien van een koelkast, een kitchenette en airconditioning. Als gast van deze Cycladische accommodatie kunt u kiezen tussen traditionele studio's met een zithoek, ruime appartementen met een woonkamer en maisonnettes/duplex-appartementen met een 2e slaapkamer op de bovenverdieping.
Vous aurez le choix entre un studio traditionnel avec coin salon, un spacieux appartement muni d'un salon et une maisonnette pourvue d'une seconde chambre à l'étage.

De suites, studio's en appartementen hebben een stijlvolle inrichting met meubels in Cycladische stijl en eigentijdse, felle kleuren.
Les suites, studios et appartements de l'établissement présentent une décoration élégante dans des couleurs vives et modernes avec du mobilier de style cycladique.

De stijlvolle, traditioneel Cycladische appartementen van het Sigal Villa zijn voorzien van gewelfde plafonds en betegelde vloeren.
De style traditionnel cycladique, les élégants appartements du Sigal Villa présentent des plafonds à dôme ainsi que du carrelage.

De studio's en appartementen hebben allemaal een Cycladische stijl met plafonds met balken en een kitchenette met een koelkast en kookplaten.
Affichant une décoration de style cycladique, les studios et appartements possèdent tous des poutres apparentes, ainsi qu'une kitchenette équipée d'un réfrigérateur et de plaques de cuisson.