Vertaling van "kleuren en stenen " (Nederlands → Frans) :

De appartementen met airconditioning bieden gratis WiFi en combineren moderne interieurs in natuurlijke kleuren met stenen muren.
Pourvus d'une connexion Wifi gratuite, les appartements climatisés combinent un intérieur moderne aux tons naturels avec des murs en pierre.

In het hotel Archontiko zijn de kamers en-suites met airconditioning voorzien van aardse kleuren en stenen en houten elementen.
Les chambres et les suites climatisées de l'Archontiko, qui sont décorées dans des tons ocre, sont pourvues d'éléments en bois et en pierre.

De appartementen hebben een interieur met lichte kleuren en stenen muren. Ze beschikken over een zithoek met banken en een eettafel.
Décorés dans des tons pâles et dotés de murs avec pierres apparentes, les appartements disposent tous d'un coin salon avec des canapés et une table à manger.

Ze zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van rustieke details, zoals stenen muren en stenen wastafels.
Décorées dans des tons chauds, elles présentent des éléments rustiques tels que des murs et des lavabos en pierre.

U maakt hier gratis gebruik van WiFi. De kamers hebben airconditioning, warme kleuren en rustieke details, zoals stenen muren en bloemrijke gordijnen vanaf het plafond.
Les chambres climatisées du Pousada Mar Aberto présentent des couleurs chaleureuses ainsi que des éléments rustiques comme les murs en brique et les rideaux fleuris suspendus au plafond.

De accommodatie is ingericht in lichte kleuren en biedt stenen elementen en een elegant interieur.
L'établissement présente un design intérieur élégant, des teintes claires et des éléments en pierre.

Alle kamers hebben een landelijk interieur met natuurlijke kleuren en traditionele stenen muren.
Les chambres présentent toutes un intérieur de style champêtre avec une décoration aux couleurs naturelles et une architecture traditionnelle en pierre.

De kamers van Thirides Beach Resort worden omgeven door landschapstuinen, hebben stenen muren en zijn ingericht met lichte kleuren in de plaatselijke Mani-stijl.
Bordées de jardins paysagers, les chambres du Thirides Beach présentent une décoration dotée de murs en pierre et de couleurs claires dans le style local du Magne.

De compleet en comfortabel ingerichte kamers van het Nissaki Boutique Hotel zijn voorzien van witgekalkte muren en stenen vloertegels in verschillende kleuren. Ze beschikken allemaal over satelliet-tv, toiletartikelen, een cd- en dvd-speler en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Les chambres du Nissaki Boutique Hotel, avec leurs murs blanchis à la chaux et leurs carrelages multicolores, sont bien équipées et confortables. Toutes sont dotées d'une télévision par satellite, d'articles de toilette, de lecteurs CD et DVD ainsi que d'un balcon privé avec vue sur la mer.

Het Fuse Lounge Café weerspiegelt de trendy inrichting van het Mission Inn Carmel, met levendige kleuren, bamboevloeren en een open haard van gestapelde stenen.
Le café Fuse Lounge rappelle la décoration branchée du Mission Inn Carmel, avec ses couleurs vives, son parquet en bambou et sa cheminée en pierre.