Traduction de «appartementen hebben een combinatie » (Néerlandais → Français) :

Deze zijn allen gelegen in de nabije omgeving. De appartementen hebben een combinatie van een moderne inrichting en meubels in traditionele chaletstijl. Ze zijn verder voorzien van een woonkamer met een keuken en een eetgedeelte.
Alliant décor moderne et meubles traditionnels de style chalet, les appartements possèdent un salon, une cuisine et une salle à manger.

Alle individueel ingerichte appartementen hebben een combinatie van klassieke meubels en moderne details.
Décorés de manière individuelle, les appartements combinent tous un mobilier classique avec des éléments modernes.

Alle appartementen hebben een prettige sfeer vanwege de combinatie van moderne en traditionele stijlen.
Alliant styles moderne et traditionnel, les appartements vous plongent dans une atmosphère agréable.

De appartementen hebben een open woonkamer met keuken, een aparte slaapkamer met bureau en een badkamer met bad/douche combinatie.
Les appartements possèdent un coin salon décloisonné avec cuisine et une chambre séparée munie d'un bureau. La salle de bains est pourvue d'un combiné baignoire/douche.

Alle appartementen hebben een unieke combinatie van moderne luxe en traditionele Maya-stijl, maar zijn ook voorzien van moderne keukens.
Dotés d'une cuisine moderne, les appartements contemporains et luxueux présentent un style maya.

De appartementen hebben een klassiek design en zijn ingericht met een combinatie van moderne en antieke meubels.
Les appartements présentent un design classique alliant du mobilier ancien et du mobilier moderne.

Het Apartment Soul of the Town biedt accommodaties op verschillende locaties binnen 200 meter van de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik. De appartementen hebben interieurs met een combinatie van ornamentele steen en lambrisering.
Proposant des hébergements à différentes adresses, à moins de 200 mètres de la vieille ville de Dubrovnik, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Apartment Soul of the Town présente un intérieur alliant des pierres ornementales et des boiseries.

De appartementen hebben airconditioning en een eigen balkon. Ze zijn ingericht met een combinatie van hout, graniet en organische materialen om een moderne en ontspannen sfeer te creëren.
Bénéficiant d'un balcon privé, tous les appartements climatisés allient des éléments en bois, en granit avec des matériaux organiques afin de créer une ambiance moderne et relaxante.

De appartementen bieden een combinatie van moderne en rustieke meubels. Ze beschikken over een zithoek met een bank en een tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Alliant un mobilier moderne et rustique, les appartements disposent d'un coin salon avec canapé et télévision, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains privative.

De appartementen hebben een zakelijke inrichting. Vele hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en de appartementen op de begane grond hebben allemaal een klein tuintje.
Certains sont pourvus d'un balcon privé donnant sur la mer. Ceux du rez-de-chaussée sont tous pourvus d'un petit jardin.