Traduction de «appartementen beschikken over een caribische inrichting in lichte » (Néerlandais → Français) :

Alle ruime en lichte appartementen beschikken over een Caribische inrichting in lichte kleuren en een slaapkamer met tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden.
Affichant un décor aux tons clairs typique des Caraïbes, les appartements lumineux et spacieux disposent d'une chambre double et d'une chambre lits jumeaux.

De lichte en moderne appartementen beschikken over een stijlvolle inrichting en een open woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Chaque appartement moderne et lumineux dispose d'une décoration élégante et d'un salon décloisonné avec un canapé et une télévision à écran plat.

De lichte appartementen beschikken over een moderne inrichting met een witte afwerking.
Les appartements lumineux présentent une décoration moderne avec des finitions blanches.

De goed geventileerde bungalows beschikken over een Caribische inrichting, klamboes en een terras met tuinmeubilair.
De style caribéen, les bungalows frais du Cabinas Nirvana disposent de moustiquaires et d'une terrasse meublée.

De appartementen beschikken over een stenen gevel en lichte slaapkamers. De woonkamers beschikken over een tv en een open keuken met fornuis en magnetron.
Pourvus d'une façade en pierre, les appartements comprennent des chambres lumineuses et un salon-salle à manger avec une télévision et une cuisine ouverte dotée d'une cuisinière et d'un four micro-ondes.

Alle kamers beschikken over een moderne inrichting met lichte kleuren.
Toutes les chambres présentent une décoration moderne dans des couleurs vives.

De kamers van het Cappelli Hotel beschikken over een elegante inrichting in lichte kleuren, airconditioning en een televisie met kabel- en satellietkanalen. De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger en toiletartikelen.
Décorées avec élégance dans des couleurs claires, les chambres du Cappelli Hotel sont climatisées et comprennent une télévision par câble/satellite. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette.

Alle appartementen beschikken over een functionele inrichting en lakens en handdoeken.
Les appartements sont aménagés de façon fonctionnelle et comprennent le linge de lit ainsi que les serviettes de toilette.

Alle appartementen beschikken over een moderne inrichting en parketvloeren.
Tous les appartements affichent un décor moderne et sont entièrement pourvus de parquet.

De appartementen beschikken over een moderne inrichting in de mooie kleuren.
Les appartements affichent une décoration moderne dans des tons clairs.