Traduction de «appartementen adria » (Néerlandais → Français) :

Het Appartementen Adria bevindt zich op 3 km van het centrum van Umag en beschikt over een tuin met barbecuefaciliteitenen een een kinderspeelplaats bij de accommodatie.
Situé à 3 km du centre d'Umag, l'établissement Apartments Adria dispose d'un jardin avec barbecue et d'une aire de jeux pour enfants sur place.

Villa Adria ligt in Dubrovačko Primorje en biedt appartementen bij het strand aan in Slano.
Villa Adria est situé dans la ville de Dubrovačko primorje et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Slano en bord de mer.

De Adria Ankaran appartementen bieden een eigen strandgedeelte.
Lors de votre séjour à l'Adria Ankaran, vous bénéficierez d'une plage privée.

De lichte appartementen van Hotel Resort Adria Ankaran beschikken alle over airconditioning, een volledig uitgeruste keuken met eethoek, een woonkamer en een aparte slaapkamer.
Les appartements lumineux et climatisés de l'Hotel Resort Adria Ankaran sont tous dotés d'une cuisine entièrement équipée avec un coin repas, d'un salon ainsi que d'une chambre séparée.

Het warme Villa Adria wordt door een familie beheerd en beschikt over 28 prachtig gemeubileerde appartementen en kamers waar u een ontspannen vakantie kunt houden.
L'Adria, à la gestion familiale chaleureuse, comporte 28 appartements agréablement aménagés et des chambres pour des vacances de détente.

Naast de onlangs gerenoveerde kamers en appartementen biedt het Alpen Adria Gasthof Rausch een grote ligweide en veel leuks voor kinderen, zoals een kabelbaan, een bioscoop, een kinderboerderij, een pony en ritjes op de tractor.
L'Alpen Adria Gasthof Rausch vous propose des chambres et appartements récemment rénovés, un grand jardin où vous pourrez vous installer pour parfaire votre bronzage pendant que les enfants s'amusent. De nombreuses activités sont en effet proposées aux plus jeunes : ils pourront entre autre profiter d'un funiculaire, regarder un dessin animé au cinéma, découvrir les animaux de la ferme pédagogique, caresser un poney ou faire une promenade en tracteur.

De appartementen van de Adria zijn voorzien van een balkon of een terras, een goed uitgeruste keuken en satelliet-tv.
Les appartements de l'Adria disposent d'un balcon ou d'une terrasse, d'une cuisine bien équipée et d'une télévision par satellite.

De kamers en appartementen van Villa Adria beschikken allemaal over een betegelde badkamer en satelliet-tv.
Les chambres et les appartements du Villa Adria sont tous dotés d'une salle de bains carrelée et d'une télévision par satellite.

Club Cales de Ponent beschikt over charmante appartementen met eigen balkon op 100 meter van het strand van Sant Adrià.
Le Club Cales De Ponent propose des appartements élégants avec balcon privatif, à 100 mètres de la plage de Santandria.