Vertaling van "appartement behalve " (Nederlands → Frans) :

Op verzoek kunt u elke ochtend verse broodjes, croissants, enz. bestellen en laten bezorgen bij uw appartement (behalve op zon- en feestdagen, tegen een meerprijs).
Sur demande, des petits pains frais, des croissants, etc. peuvent être commandés et vous être livrés chaque matin devant la porte de votre appartement (sauf le dimanche et les jours fériés, moyennant un supplément).

Elke kamer heeft een balkon of een terras. WiFi is gratis in alle kamers, behalve in het appartement.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans toutes les chambres, sauf dans l'appartement.

Een compleet Engels of continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd vanaf 08:00 uur in de serre (behalve voor gasten in het appartement). Lichtere opties zoals fruit en muesli zijn ook beschikbaar.
À partir de 8h00, le Woodlands sert tous les matins un petit-déjeuner continental ou anglais complet, que vous pourrez déguster dans la véranda (sauf pour l'appartement). Des plats plus légers, comme des fruits ou du muesli, sont également disponibles.

Alle appartementen bieden uitzicht op zee, behalve het appartement met 1 slaapkamer op de begane grond. Dit geeft toegang tot een terras.
Ils offrent tous une vue sur la mer, à l'exception de l'appartement une chambre qui se trouve au rez-de-chaussée et donne accès à une terrasse.

Er wordt een ontbijt verzorgd (behalve als u in het appartement verblijft) en wandelaars kunnen gebruikmaken van de optionele service voor lunchpakketten.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif si vous séjournez dans une chambre et non dans un appartement. Pour vos randonnées, vous disposerez en outre d'un service de paniers-repas, en option.