Vertaling van "apartments banje " (Nederlands → Frans) :

Apartments Banje Beach ligt op slechts 80 meter van het kiezelstrand van Banje en op 300 meter van het historische centrum van Dubrovnik.
Situé à seulement 80 mètres de la plage de galets de Banje, l'Apartments Banje Beach se trouve à 300 mètres du centre historique de Dubrovnik.

Apartments Banje Beach biedt uitzicht op de Adriatische Zee en de historische binnenstad van Dubrovnik. Alle appartementen beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Surplombant la mer Adriatique et la vieille ville de Dubrovnik, tous les appartements comprennent une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une cuisine ou une kitchenette entièrement équipée.

De afstand naar de veerhaven en het busstation van Dubrovnik bedraagt 3,3 km. Het 19 km naar de internationale luchthaven van Dubrovnik vanaf Apartments Banje Beach.
Les gares routière et maritime de Dubrovnik sont à 3, 3 km. L'aéroport international de Dubrovnik est implanté à 19 km du Banje Beach Apartments.

Angelic Apartments ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van Dubrovnik. Op 250 meter afstand bevindt zich Banje, het meest populaire strand van de stad.
L'Angelic Apartments est situé à 10 minutes à pied du centre historique de Dubrovnik et à 250 mètres de Banje, la plage la plus populaire de la ville.

Apartment Nera ligt op slechts een steenworp afstand van de monumentale muren van Dubrovnik en op 200 meter van het populaire Banje-strand. Het heeft airconditioning, gratis WiFi, een satelliettelevisie en een volledig uitgeruste kitchenette.
Situé à deux pas des remparts monumentaux de Dubrovnik et à 200 mètres de la célèbre plage de Banje, cet appartement climatisé dispose d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par satellite et d'une kitchenette entièrement équipée.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 300 meter afstand en het is vanuit Apartments Sipa 600 meter naar het populaire stadsstrand Banje.
La plage la plus proche est à 300 mètres, tandis que la célèbre plage de Banje de Dubrovnik est à 600 mètres de l'Apartments Sipa.

Het kleine strand van Buza is circa 50 meter verwijderd van Alberto Apartments. Het Banje-strand treft u op 700 meter afstand aan.
La petite plage de Buza est à environ 50 mètres de l'Alberto, tandis que la plage de Banje est à 700 mètres.

Suncana Apartments Dubrovnik wordt omgeven door een mediterraan park en ligt tegenover het beroemde Banje-strand in Dubrovnik.
Entouré d'un parc méditerranéen, le Suncana Apartments Dubrovnik est situé juste en face de la célèbre plage de Banje, à Dubrovnik.

Het Apartments Nivic ligt naast de stadsmuren in de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik, op 50 meter van zee en op 500 meter van het beroemde Banje-strand.
Situé à proximité des remparts de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'établissement Apartments Nivic se trouve à 50 mètres de la mer et à 500 mètres de la célèbre plage de Banje.

Apartments Rose ligt op slechts 250 meter van de beroemde muren van Dubrovnik en op 350 meter van het strand van Banje. De accommodaties beschikken over gratis WiFi en airconditioning.
Situé à seulement 250 mètres des célèbres remparts de Dubrovnik, l'Apartments Rose propose une connexion Wifi gratuite et des intérieurs climatisés à 350 mètres de la plage de Banje.