Traduction de «aparthotel is bereikbaar per tram » (Néerlandais → Français) :

Het Aparthotel is bereikbaar per tram en ligt dicht bij het conventiecentrum en het Auditorium.
Accessible en tramway, l'aparthotel se situe aux abords du Palais des Congrès et de l'Auditorium.

Het Aparthotel is bereikbaar per tram en ligt aan de rand van Nancy's zakendistrict en op een steenworp afstand van Médiaparc.
Accessible en tramway, l'Aparthotel se situe aux abords du centre d'affaires nancéien et à quelques pas du Médiaparc.

Bereikbaar per tram (Durand-Vaillant), bus (Cugnot) of snelweg (afrit 8 op de A11 of afslag 23 op de A28).
Accessible par tramway (Durand-Vaillant), par bus (Cugnot), ou par autoroute (sortie n°8 de l'A11 ou n°23 de l'A28).

Het viersterrenhotel Mecure Paris Vélizy ligt ideaal, nabij het winkelcentrum Vélizy 2, op slechts 6 km van het Paleis van Versailles, 15 km van Parijs en bereikbaar met tram T6. Het hotel heeft 182 moderne en ruime kamers.
Idéalement situé à proximité du centre commercial Vélizy 2, à seulement 6 km du Château de Versailles, 15 km de Paris et accessible par la ligne de tramway T6, l'hôtel 4 étoiles Mercure Paris Vélizy dispose de 182 chambres contemporaines et spacieuses.

Het hotelF1 Grenoble Université ligt aan de voet van de bergen, op de route naar de skipistes. Het stadscentrum is makkelijk bereikbaar per tram.
L'hotelF1 Grenoble Université est situé au pied des montagnes sur la route des pistes de ski avec accès facile par le tram pour le centre-ville.

Het gebouw bestaat uit negentien 17e eeuwse wevershuisjes. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar met de tram, de trams stoppen vlakbij hethotel op de Vijzelgracht (lijn 16-24-25) of op het Weteringcircuit (lijn 7-10).
L'hôtel est facile d'accès en tramway, avec des arrêts sur Vijzelgracht (lignes 16/24/25) ou Wetering (lignes 7/10).

Het aparthotel is goed bereikbaar met het openbaar vervoer zodat u het stadscentrum en zijn bezienswaardigheden binnen slechts 10 minuten kunt bezoeken.
Bien desservi par les transports publics, l'aparthotel permet de rejoindre le centre-ville et ses nombreuses attractions en 10 minutes.

Het Aparthotel is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt dicht bij de hoofdwegen.
Pratique également, l'aparthotel est bien desservi par les transports publics et se trouve près des grands axes routiers.

Het aparthotel is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en biedt talloze voorzieningen: breedbandinternet, parkeerplaats, wasserette en zwembad.
Pratique, l'aparthotel est bien desservi par les transports publics et dispose par ailleurs de nombreux équipements :ligne Internet haut débit, parking, laverie, piscine.