Vertaling van "aparte behandelkamer " (Nederlands → Frans) :

In Coqoon Spa kunt u heerlijk ontspannen met een lichaamsmassage en gezichtsbehandelingen in The Nest, een aparte behandelkamer die als een vogelnest in de lucht hangt.
Le spa Coqoon vous propose une détente complète. Vous pourrez vous offrir un massage du corps et du visage au Nest, une salle de soins privée suspendue rappelant un nid d'oiseau.

De Huayu Spa beschikt over aparte behandelkamers en paviljoens in de open lucht met kleine baden en regendouches.
De plus, l'établissement comporte des pavillons pourvus de baignoires en plein air et de douches à effet pluie.

U kunt zich heerlijk laten verwennen in Azmaara Spa, dat over aparte behandelkamers beschikt en waar ontspannen massages gegeven worden.
Le spa Azmaara, où vous pourrez prendre soin de vous, propose des salles de soins privées et des massages relaxants.

Daarnaast treft u er 2 aparte bars aan, de ene is toegankelijk voor mannen, de andere voor vrouwen. De spa voor vrouwen, Evania Ladies 'Spa, bestaat uit binnen- en buitenzwembaden en 7 behandelkamers. Deze spa heeft een eigen terras.
Le spa Evania Ladies comprend des piscines intérieure et extérieure ainsi que 7 salles de soins avec terrasses privées.

De accommodatie biedt behandelkamers, Thaise massages, aparte mannelijke en vrouwelijke stoombaden, een bubbelbad en een fitnesscentrum.
La résidence abrite des cabines de soin, des alcôves dédiées au massage thaïlandais, ainsi que des hammams séparés pour hommes et femmes, un bain à remous et un centre de remise en forme.

Snake River Lodge Spa heeft een 1580 m² grote Avanyu Spa met een spectaculair binnen- en buitenzwembad, hot tubs, een sauna, behandelkamers, aparte verdiepingen voor mannen en vrouwen en een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur.
Le Snake River Lodge Spa abrite le spa Avanyu, qui s'étend sur 1 580 m² et propose une piscine intérieure/extérieure spectaculaire, des bains à remous, un sauna, des salles de soins, des étages privés distincts pour les hommes et les femmes ainsi qu'une gamme complète de matériel de remise en forme et d'entraînement.