Traduction de «apart zitgedeelte voorzien » (Néerlandais → Français) :

Suite met één slaapkamer Suite met een slaapkamer en apart zitgedeelte, voorzien van het nieuwe Sweet Bed by ibis beddengoed. ibis Suite biedt ultiem comfort: bureau, internet, lcd flatscreen tv.
Suite avec une chambre Cette suite de 28 m² d'une chambre avec salon séparé et nouvelle literie Sweet Bed by ibis offre un confort ultime : bureau, Internet, TV LCD écran plat.

Suite met tweepersoonsbed en slaapbank, ideaal voor een gezin van 4 personen Suite met airconditioning en apart zitgedeelte en kamer, voorzien van: tweepersoonsbed met dekbed en 1 slaapbank, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen, badkamer met bad en haardroger.
Suite avec 1 lit double et un canapé-lit, idéal pour une famille 4 personnes Suite climatisée avec salon séparé et chambre équipée de : 1 lit double avec couette et un canapé-lit, écran plat avec chaînes internationales, WiFi offert, minibar, bouilloire thé et café à disposition. Salle de bains avec baignoire, sèche cheveux.

De ruime appartementen zijn voorzien van een apart zitgedeelte met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders, en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Les spacieux appartements de l'Oritel comprennent un coin salon séparé doté d'un canapé et d'une télévision par câble à écran plat.

Er zijn kamers met een apart zitgedeelte. Alle kamers van Hotel Chateau Laurier zijn voorzien van airconditioning, gratis kabeltelevisie, strijkfaciliteiten en een bureau.
Toutes les chambres climatisées de l'hôtel Chateau Laurier comprennent une télévision par câble gratuite, du matériel de repassage, ainsi qu'un bureau.

De kamers van Hotel Uusikuu zijn voorzien van gratis vast interne, een televisie, een bureau en een apart zitgedeelte.
Les chambres de l'Hotel Uusikuu disposent d'une connexion Internet par câble gratuite en chambre, d'une télévision, d'un bureau et d'un coin salon séparé.

Ze zijn voorzien van kabel-tv, een dvd-speler, een minibar en een apart zitgedeelte.
Un minibar et un coin salon privé sont présents.

U treft er tevens massagefaciliteiten aan. Alle accommodaties van het Sun Village Apartments Djenovici zijn voorzien van een zitgedeelte met een satelliettelevisie en dvd-speler.
Tous les hébergements sont dotés d'un coin salon avec télévision par satellite et lecteur DVD.

De ruime appartementen van Dolphin Court zijn voorzien van een apart woon-/zitgedeelte met een volledig uitgeruste keuken en een ventilator.
Les appartements spacieux du Dolphin comprennent un salon et une salle de séjour séparés avec une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un ventilateur.

Daarnaast zijn ze allemaal voorzien van een aparte woonkamer, die is ingericht met een zitgedeelte en een eettafel.
Ils disposent en outre d'un salon séparé équipé de places assises et d'une table à manger.