Traduction de «apart kinderbad naast » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een zwembad met een apart kinderbad. Naast het zwembad bevindt zich een bar die lichte snacks serveert en gratis ligbedden biedt.
Vous profiterez d'une piscine, d'un bassin séparé pour les enfants et de chaises longues. Vous pourrez déguster des collations au bar de la piscine.

Er is een apart kinderbad naast het buitenzwembad.
Un bassin séparé pour les enfants est installé à côté de la piscine extérieure.

Het Papermoon Hotel Apartments beschikt naast een buitenzwembad met zoetwater, ook over een kinderbad.
En supplément de la piscine d'eau douce extérieure, le Papermoon possède également un bassin pour enfants.

Er zijn naast 2 zwembaden ook waterglijbanen, een apart kinderbad, een tennisbaan, een wellnesscentrum met een bubbelbad en een traditionele Turkse hamam aanwezig.
L'établissement comporte 2 piscines, un toboggan et un bassin pour enfants, un court de tennis et un centre de bien-être avec un bain à remous et un hammam turc traditionnel.

Naast het overloopzwembad beschikt Kymi Palace ook over een apart kinderbad.
En plus de sa piscine principale, le Kymi Palace abrite un bassin séparé réservé aux enfants.

De traditionele architectuur past in de ruime omgeving, de tuin, het zwembad (met apart kinderbad), vlak naast het strand.
L'architecture traditionnelle de cet établissement situé à proximité de la plage est en harmonie avec les environnements spacieux, le jardin et la piscine dotée d'un bassin séparé pour enfants.