Traduction de «apart gebouw naast » (Néerlandais → Français) :

De ontbijtruimte vindt u op de benedenverdieping. Sommige kamers zijn in een apart gebouw naast het hotel gevestigd.
Certaines chambres sont situées dans un bâtiment séparé implanté juste à côté.

Deze suite is ingericht in een traditionele stijl en is gevestigd in een apart gebouw naast de privéwoning van de eigenaar.
Décorée dans un style traditionnel, cette suite se trouve dans un bâtiment séparé, à côté de la maison privée du propriétaire.

Beceren Café ligt in een apart gebouw naast de skipiste en heeft een à-la-carte-menu.
Aménagé dans un bâtiment séparé à côté des pistes, le café Beceren sert un menu à la carte.

Houd er rekening mee dat het restaurant gevestigd is in een apart gebouw naast het hotel.
Le restaurant est aménagé dans un bâtiment séparé, près de l'hôtel.

Sommige kamers bevinden zich in een apart gebouw naast het hoofdgebouw van het hotel.
Certains hébergements sont installés dans un bâtiment séparé, à proximité de l'hôtel principal.

De stijlvol ingerichte kamers bevinden zich in een apart gebouw naast de bar en hebben een eigen badkamer met douche of bad, een haardroger en luxe toiletartikelen.
Occupant un bâtiment distinct attenant au bar, les chambres présentent un mobilier élégant. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche ou d'une baignoire, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette de luxe.

Apple Apartments Belfast ligt in zowel de Obel Tower en het gebouw naast de Obel Tower en biedt kwalitatief hoogwaardige accommodatie in de wijk aan het water van Belfast.
La résidence Apple Apartments Belfast est répartie entre la Tour Obel et le bâtiment adjacent à cette tour et propose un hébergement de qualité dans le quartier du front de mer de Belfast.

In het gebouw naast Tartu Sky Apartment, op 50 meter afstand, vindt u een wellnesscentrum.
Durant votre séjour au Tartu Sky Appartement, vous pourrez accéder à un centre de spa dans le bâtiment voisin, situé à 50 mètres.

Habitat Apartments Art is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw naast het Plaza Real, in de Gotische wijk van Barcelona.
L'Habitat Apartments Art occupe un bâtiment du XIXe siècle situé dans le quartier gothique de Barcelone, à côté de la place Royale.

Het Senator Apartments Budapest is gevestigd in een gloednieuw gebouw naast de modieuze straat Váci utca, op 5 minuten lopen van de Kettingbrug. Het biedt gratis WiFi.
Le Senator Apartments Budapest occupe un bâtiment flambant neuf dans la rue piétonne branchée Váci utca, à 5 minutes à pied du pont des chaînes de Budapest. Il propose une connexion Wifi gratuite.