Vertaling van "antieke franse " (Nederlands → Frans) :

De antieke Franse reclameposters zorgen voor de juiste brasseriesfeer in het restaurant van het Torvehallerne. U kunt daar zowel terecht voor buffetmaaltijden als een à-la-cartediner.
Avec ses murs ornés d'anciennes affiches de publicités françaises, le restaurant de style brasserie du Torvehallerne sert des plats à la carte ou sous forme de buffet.

Alle suites met airconditioning zijn elegant ingericht met antieke Franse kristallen kroonluchters, spectaculaire fluwelen gordijnen en Perzische tapijten.
Les suites climatisées sont toutes élégamment décorées avec des lustres français anciens en cristal, de superbes tentures de velours et des tapis persans.

Deze boetiek bed and breakfast wordt aanbevolen door Michelin en biedt individueel ingerichte kamers voorzien van unieke kunstwerken en antieke Franse bedden, aangevuld met moderne voorzieningen.
Recommandé par le guide Michelin, ce Bed Breakfast de charme comporte un style individuel et des œuvres d'art uniques. Il dispose de petits lits doubles anciens et des équipements modernes.

De gemeenschappelijke lounge is voorzien van een open haard, antieke Franse meubels, schilderijen en een verzameling boeken.
Doté d'une cheminée, le salon commun présente un mobilier français ancien, des peintures et une sélection d'ouvrages.

In een gebouw met een antieke Franse inrichting kunt u genieten van een comfortabele kamer met gratis WiFi en een eigen balkon.
Occupant un édifice d'époque aux détails de style français, le Mansion Junin propose des chambres confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé.

Chateau de la Barben is een versterkt, middeleeuws kasteel met antiek meubilair, een antieke inrichting en Franse tuinen. Het ligt op 20 km afstand van Aix-en-Provence.
Situé à 20 km d'Aix-en-Provence, le Château de la Barben est un château médiéval fortifié comportant des meubles anciens, une décoration d'époque et des jardins paysagers à la française.

Peace and Plenty Inn is gevestigd in een gerestaureerde Victoriaanse villa uit 1880 en beschikt over een mix van Franse provinciale architectuur en Engels antiek.
Alliant architecture provinciale française et meubles anglais anciens, le Peace and Plenty Inn est aménagé dans une villa victorienne restaurée datant de 1880.

Hôtel Powers was ooit een particulier herenhuis. Het biedt een traditionele Franse inrichting met antiek meubilair en houten lambrisering.
L'Hôtel Powers, ancienne propriété privée, affiche un style traditionnel français et dispose d'un mobilier d'époque, de murs en lambris et d'un sauna.

Het Raffles Beijing Hotel is gevestigd in een gebouw met een klassiek Franse architectuur. Het prachtige meubilair en kostbare antiek geven dit hotel de sfeer van het oude China.
Doté d'une architecture franco-orientale classique, l'hôtel Raffles Beijing représente le charme de la vieille Chine avec ses meubles cossus et ses objets anciens de valeur.

Ze hebben antiek meubilair, keramische vloeren en Franse ramen.
Elles comprennent un mobilier ancien, du carrelage au sol et des portes-fenêtres.