Vertaling van "antieke boerderij " (Nederlands → Frans) :

Bed Breakfast La Ferme Auberge De Durbuy is een antieke boerderij in het dorpje Warre, op 5 minuten rijafstand van Durbuy.
La Ferme Auberge De Durbuy occupe une ancienne ferme située dans le village de Warre, à 5 minutes de route de Durbuy.

Het Relais Masseria Villa Cenci is een antieke boerderij op een stuk Apulisch platteland van meer dan 13 hectare.
La Villa Cenci est une ancienne maison de campagne située dans les Pouilles, sur plus de 13 hectares de campagne.

Het Kalehan is een antiek hotel. Het is gebouwd en vormgegeven in de stijl van een honderd jaar oude boerderij, met behulp van traditionele materialen en antieke meubelen in traditionele Anatolische stijl.
Le Kalehan est un hôtel ancien, construit et aménagé dans le style d'une ferme vieille de 100 ans, avec des matériaux traditionnels et des meubles anciens de style anatolien authentique.

De accommodatie is gevestigd op een boerderij en u kunt wandelen tussen de fruitbomen. Er is tevens een pooltafel, een lounge met antiek meubilair en een kapel versierd met Portugese blauwe tegels.
Vous trouverez également un billard, un salon aménagé avec du mobilier de style ancien et une chapelle décorée avec des azulejos.

De boerderij heeft een landelijke inrichting met antieke en typisch Toscaanse meubels en biedt gezellige kamers met uitzicht over de heuvels van Toscane.
Cette ferme aux meubles anciens typiques de la campagne toscane vous propose des chambres confortables donnant sur les collines de la Toscane.

Hotel Rural Quinta de Santa Cruz kijkt uit over de rivier de Douro en is een gerenoveerde historische boerderij. Het hotel beschikt over kamers met airconditioning die zijn ingericht met antiek meubilair.
Surplombant le fleuve Douro, cette ferme rénovée propose des chambres climatisées décorées avec un mobilier ancien.

Deze boerderij wordt door een familie beheerd en de kamers hebben antiek meubilair en originele details, zoals een balkenplafond.
Les chambres de cette ferme à la gestion familiale sont pourvues d'un mobilier d'époque et d'éléments d'origine comme des poutres apparentes.

De ruime kamers van deze rustieke boerderij beschikken over airconditioning, gratis WiFi, antiek meubilair, plafonds met houten balken en uitzicht op de tuin.
Dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite, les chambres spacieuses de cette ferme rustique disposent d'un mobilier d'époque et de plafonds avec poutres apparentes.

De boerderij ligt net buiten Monzambano en beschikt over een zomerzwembad en rustieke appartementen met antiek meubilair.
Juste à côté de Monzambano, il vous propose une piscine d'été et des appartements rustiques avec des meubles anciens.

De appartementen zijn allemaal voorzien van antiek meubilair en gelegen in La Selva, een traditionele stenen boerderij uit de 15e eeuw, met een zwembad en een hot tub.
Les appartements sont tous ornés d'un mobilier d'époque. Ils se trouvent à La Selva, une ferme traditionnelle en pierre du XVe siècle, avec piscine et bain à remous.