Vertaling van "antiek luxe " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer is ingericht met antiek, luxe beddengoed en heeft een eigen badkamer.
Toutes les chambres comprennent un mobilier d'époque, une literie luxueuse et une salle de bains privative.

Alle kamers met airconditioning in de appartementen van Class Lux Opera hebben interieurs met zowel moderne als antieke elementen.
Toutes les chambres climatisées allient un style moderne et ancien.

Hotel Metropole ligt op een bevoorrechte locatie op 350 meter van het San Marcoplein en beschikt over luxe kamers met antieke meubels en exclusieve stoffen.
Idéalement situé, à 350 mètres de la place Saint-Marc, l'Hotel Metropole propose des chambres luxueuses dotées de meubles anciens et d'étoffes raffinées.

Hotel Marriott Paris Opera Ambassadeur combineert een luxe art-decostijl uit de jaren 20 van de vorige eeuw en antiek meubilair met moderne verlichting en eigentijdse faciliteiten.
L'hôtel allie des caractéristiques de luxe Art déco à des meubles d'époque des années 1920 avec un éclairage contemporain et des équipements ultramodernes.

De kamers hebben alle nodige voorzieningen, zoals internet en kabel-tv. Ze zijn aantrekkelijk ingericht met antiek meubilair en luxe stoffen.
Les chambres affichent une décoration attrayante et sont dotées d'étoffes luxueuses. Pour votre confort, elles comprennent également une connexion Internet, une télévision par câble et un mobilier d'époque.

Het Regent Berlin biedt luxe, geluiddichte kamers en-suites met een antiek bureau, een dvd-speler en een marmeren badkamer.
L'établissement possède de luxueuses chambres et suites insonorisées.

De kamers van Hotel Columbus hebben antiek meubilair, Perzische tapijten en luxe bedden.
Les chambres de l'hôtel Columbus sont équipées de meubles anciens, de tapis persans et de lits de luxe.

Dit luxe hotel in de wijk Miraflores biedt een verwarmd zwembad met een waterval, een collectie Peruaanse kunst en antiek uit het koloniale tijdperk, en een menu ontworpen door de chef.
Situé dans le quartier chic de Miraflores, l'hôtel de luxe Casa Andina Private Collection Miraflores dispose d'une piscine chauffée avec cascade, d'une collection d'œuvres d'art péruviennes et d'antiquités coloniales ainsi que d'un menu concocté par un chef cuisinier.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Dotées de meubles d'époque, les chambres sont décorées dans un style marin classique avec des touches de blanc et d'or. Elles disposent d'une télévision à écran plat, de la climatisation, d'un minibar, d'une salle de bains privative avec le chauffage au sol et d'articles de toilette raffinés.

De zeer ruime en luxe kamers zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van airconditioning en elegant wit meubilair in een antieke stijl.
Dotées d'un mobilier blanc élégant de style ancien, les chambres de luxe climatisées et récemment rénovées sont très spacieuses.