Vertaling van "vloeren en luxe " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn luxe ingericht met houten vloeren en luxe meubels.
Ils disposent de parquet ainsi que d'une décoration et d'un mobilier luxueux.

Elke kamer zit vol details, zoals rijk gekleurd behang, houten vloeren en luxe linnengoed.
Chaque chambre est décorée avec des touches modernes comme du papier peint très coloré, du parquet et du linge de lit de luxe.

Hotel San Luca Venezia ligt op 5 minuten lopen van het San Marcoplein en beschikt over kamers met kroonluchters van Murano-glas, houten vloeren en luxe stoffen.
Implanté à 5 minutes à pied de la place Saint-Marc, l'hôtel San Luca Venezia abrite des chambres dotées de lustres en verre de Murano, de parquet et de luxueuses étoffes.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Dotées de meubles d'époque, les chambres sont décorées dans un style marin classique avec des touches de blanc et d'or. Elles disposent d'une télévision à écran plat, de la climatisation, d'un minibar, d'une salle de bains privative avec le chauffage au sol et d'articles de toilette raffinés.

De kamers van Hotel Indigo San Diego - Gaslamp Quarter zijn voorzien van hardhouten vloeren en luxe beddengoed.
Les chambres de l'Hotel Indigo San Diego - Gaslamp Quarter comprennent du parquet et une literie confortable.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en luxe stoffen.
Les chambres de la maison d'hôtes Masseria Bucadue sont climatisées et dotées de parquets et de tissus de luxe.

Het hotel zelf past ook uitstekend in de omgeving, met gepolijste marmeren vloeren en luxe, donkere houtsoorten.
Quant à l'hôtel, il se fond parfaitement dans son environnement avec ses escaliers de marbre poli et ses boiseries sombres.

De kamers zijn ingericht met rustgevende kleuren, houten vloeren en luxe stoffen. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Décorées dans des tons apaisants, les chambres climatisées affichant du parquet et des tissus de luxe disposent d'un minibar et d'une télévision par satellite à écran plat.

Alle kamers beschikken over airconditioning, houten vloeren en luxe bedden.
Toutes les chambres disposent de la climatisation, de parquet et de lits de luxe.

De bungalows zijn voorzien van gepolijste teakhouten vloeren en luxe stoffen van Thais katoen.
Il est aménagé avec du parquet en teck poli et de somptueuses étoffes en coton thaïlandais.