Vertaling van "antiek chinese " (Nederlands → Frans) :

De chique kamers van het Magnolia Hotel zijn ingericht met antiek Chinese elementen.
Les chambres chics du Magnolia Hotel disposent de touches chinoises anciennes.

De studio's en villa's met zwembad zijn accommodaties in Thaise stijl met oosterse inrichting en antieke Chinese meubels.
Il propose des studios et des villas avec piscine de style thaïlandais avec des meubles chinois anciens.

Er wordt een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet met zelfgemaakte, lokale specialiteiten geserveerd in de eetkamer, die is ingericht met een fraaie mengeling van antieke Chinese en Italiaanse meubels.
Un copieux petit-déjeuner buffet continental composé de spécialités locales faites maison est servi dans la salle à manger décorée d'un mélange éclectique de meubles chinois et italiens d'époque.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning en een inrichting die moderne en antieke Chinese stijlen combineert.
Dotées de parquet, ses chambres climatisées présentent un mélange de décoration moderne et de décoration chinoise ancienne.

Het Courtyard 7 is gevestigd op een 300-jaar oude binnenplaats in Peking en heeft kamers met een traditioneel Chinese stijl en antieke meubels.
Installé dans une cour de Pékin vieille de 300 ans, l'hôtel Courtyard 7 dispose de chambres de style traditionnel chinois pourvues de meubles d'époque.

De ruime kamers zijn ingericht met authentiek Chinese ambachten en antiek en hebben airconditioning, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Les spacieuses chambres climatisées sont décorées avec des antiquités ainsi que des objets artisanaux typiquement chinois et pourvues d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

Elke kamer heeft terracotta vloeren, antieke meubels en Chinese of Perzische tapijten.
Chacune est pourvue de sol en terre cuite, de meubles anciens et de tapis persans ou chinois.

Dit traditionele hotel beschikt over een collectie antiek die u kunt bekijken. Ook biedt het hotel kooklessen, het maken van thee, de Chinese taal en schilderen.
Cet hôtel de style traditionnel met à disposition une collection d'antiquités pour votre plus grand plaisir. Vous pourrez par ailleurs suivre des leçons de cuisine, de chinois, de préparation du thé ou de peinture.

Het hotel beschikt over collecties oud Chinees antiek, moderne kunstgaleries, een binnenplaats in Chinese stijl en accommodatie met gratis vast internet.
Doté de collections anciennes d'antiquités chinoises, de galeries d'art moderne et d'une cour de style chinois, il propose des hébergements avec connexion Internet par câble.