Vertaling van "anglesey het biedt " (Nederlands → Frans) :

U rijdt in nog geen 10 minuten naar de Anglesey Sea Zoo, Plas Newydd en het racecircuit van Anglesey. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Snowdonia, gratis WiFi, een gratis fietsenstalling en gratis parkeergelegenheid.
Situé à moins de 10 minutes en voiture de l'aquarium d'Anglesey, de Plas Newydd et du circuit automobile d'Anglesey, l'établissement propose une connexion Wifi et un parking gratuits pour vélo et voitures.

Het 200-jaar oude Anglesey Arms, in het mooie dorpje Menai Bridge, biedt oorspronkelijke charme en een traditioneel karakter, met en-suite kamers, lekkere zelfgemaakte gerechten en echte ale.
Implanté dans le joli village de Menai Bridge, l'Anglesey Arms est un établissement construit deux siècles auparavant qui présente un charme d'origine et un caractère traditionnel certains, avec ses chambres dotées d'une salle de bains privative, sa savoureuse cuisine faite maison et ses bières authentiques.

Het restaurant van het hotel heeft uitzicht op zee biedt de beste lokale producten van Anglesey en Noord-Wales.
Surplombant la mer, le restaurant de l'hôtel propose une cuisine à base des produits les plus fins des régions d'Anglesey et de Galles du Nord.

Het biedt een luxe bed and breakfast aan de bezoekers van Anglesey. U heeft er een indrukwekkend uitzicht over de Menai Strait, en kunt in de lounche met open haard genieten van een uitgebreid ontbijt.
Cet établissement luxueux offre une vue imprenable sur le détroit du Menai et sert un petit-déjeuner somptueux.

Het Seacroft ligt in Trearddur Bay, aan de prachtige kust van het eiland Anglesey. Dit barrestaurant met kamers biedt gratis WiFi, heerlijke lokaal geproduceerde levensmiddelen en een gezellige traditionele bar.
Situé dans la baie de Trearddur, sur le superbe littoral de l'île d'Anglesey, le Seacroft est un restaurant de style pub proposant des chambres. Il vous invite à profiter d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine savoureuse préparée avec des produits locaux et d'un bar traditionnel confortable.

Hotel Cymyran biedt een spectaculair uitzicht op de bergketen Snowdonia. In dit particuliere hotel aan de westkust van Anglesey wacht u een warm onthaal. U bevindt zich op een steenworp afstand van het strand.
Situé sur la côte ouest d'Anglesey, avec une vue spectaculaire sur Snowdonia, cet hôtel familial et chaleureux n'est qu'à quelques minutes de la plage.

Ferry Lodge bevindt zich in Holyhead, een belangrijke havenstad op het eiland Anglesey in Noord-Wales. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en schilderachtig uitzicht.
À Holyhead, une ville portuaire importante sur l'île d'Anglesey dans le pays de Galles du Nord, le Ferry Lodge propose un hébergement avec une connexion Wifi gratuite et une vue panoramique.

Pension The Beach Hut biedt bed breakfast met uitzicht op zee in Holyhead, op het eiland Anglesey.
Située à Holyhead, sur l'île d'Anglesey, la maison d'hôtes The Beach Hut vous propose des hébergements avec petit-déjeuner donnant sur la mer.

Het Menai Bank Hotel in Caenarfon biedt een prachtig uitzicht op de Menaistraat en ligt op slechts 15 minuten rijden van de Menaibrug die toegang biedt tot Anglesey.
Donnant sur le détroit de Menai, le Menai Bank Hotel, à Caernarfon, bénéficie d'excellentes vues et se trouve à seulement 15 minutes de la traversée du pont Menai à Anglesey.

Het is ongeveer 15 minuten rijden naar de Menai Bridge, die een verbinding naar het prachtige eiland Anglesey biedt.
Elle se situe par ailleurs à environ 15 minutes en voiture du pont suspendu de Menai qui relie la belle île d'Anglesey.