Vertaling van "eiland anglesey " (Nederlands → Frans) :

De Anglesey Arms is het eerste gebouw dat u ziet als u op het eiland Anglesey aankomt over de beroemde Thomas Telford's Menai Suspension Bridge over de Menai Strait.
L'Anglesey Arms est le premier bâtiment que vous verrez à votre arrivée sur l'île d'Anglesey par le fameux pont suspendu de Menai, conçu par Thomas Telford, qui enjambe le détroit de Menai.

Lleiniog Holiday Cottages ligt op het eiland Anglesey, op een unieke mooie plek met uitzicht op Menai Straits en Snowdonia.
Le Lleiniog Holiday Cottages vous accueille sur l'île d'Anglesey, dans un emplacement de beauté unique offrant une vue sur le détroit de Menai et Snowdonia.

Het Ty Anne Guest House ligt in Beaumaris, op het eiland Anglesey. Het beschikt over elegante suites met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Beaumaris, sur l'île d'Anglesey, le Ty Anne Guest House vous accueille dans des suites élégantes avec connexion Wifi gratuite. Vous profiterez d'un accès facile à la plage et du stationnement gratuit sur place.

Castle Court ligt in Beaumaris op het eiland Anglesey, vlak bij het kasteel Beaumaris.
Situé à Beaumaris sur l'île d'Anglesey, juste à côté du château de Beaumaris, le Castle Court est une maison d'hôtes proposant un bar, une terrasse donnant sur le château et un salon commun avec télévision.

The Bulkeley Hotel ligt in Beaumaris, op het eiland Anglesey. Het bevindt zich op 300 meter van het kasteel Beaumaris Castle en het strand en de pier langs de zeestraat Menaistraat.
Situé à Beaumaris sur l'île d'Anglesey, le Bulkeley Hotel vous accueille à moins de 300 mètres du château de Beaumaris, ainsi que de la plage et de la jetée du détroit du Menai.

Dit landelijke hotel heeft een zwembad en bekroond restaurant op een korte rit van de adembenemende oostkust van het eiland Anglesey.
Cet hôtel de campagne dispose d'une piscine et d'un restaurant primé.

Pension The Beach Hut biedt bed breakfast met uitzicht op zee in Holyhead, op het eiland Anglesey.
Située à Holyhead, sur l'île d'Anglesey, la maison d'hôtes The Beach Hut vous propose des hébergements avec petit-déjeuner donnant sur la mer.

Mosselen komen uit de nabijgelegen Menai Straat, die het eiland Anglesey scheidt van het vasteland van Wales.
Les moules sont issues du proche détroit du Menai, qui sépare l'île d'Anglesey du Pays-de-Galles.

Het Seacroft ligt in Trearddur Bay, aan de prachtige kust van het eiland Anglesey. Dit barrestaurant met kamers biedt gratis WiFi, heerlijke lokaal geproduceerde levensmiddelen en een gezellige traditionele bar.
Situé dans la baie de Trearddur, sur le superbe littoral de l'île d'Anglesey, le Seacroft est un restaurant de style pub proposant des chambres. Il vous invite à profiter d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine savoureuse préparée avec des produits locaux et d'un bar traditionnel confortable.

Deze gerenoveerde victoriaanse boerderij ligt in een rustig gedeelte van Dwyran op het eiland Anglesey.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Dwyran sur l'île d'Anglesey, la Taldrwst Farmhouse est une ferme victorienne rénovée offrant une vue panoramique sur les montagnes de Snowdonia.