Vertaling van "andere uit gerookte " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt bestaat onder andere uit gerookte zalm, pannenkoeken met ahorn-siroop en zelfgebakken bruin soda brood.
Le petit-déjeuner se compose de saumon fumé, de pancakes accompagnés de sirop d'érable et de pain bis maison.

Verder bestaat het ontbijt onder andere uit omeletten, roerei, gerookte zalm en diverse dranken, zoals sap, thee en koffie uit de cafetière.
Vous pourrez également déguster des omelettes, des œufs brouillés, du saumon fumé, des jus de fruits, du thé et du café.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat onder andere uit benedict-eieren, florentine-eieren, gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Pour le petit-déjeuner (compris dans le tarif), des options de luxe sont servies telles que des œufs Bénédicte, des œufs à la florentine, du saumon fumé, des fruits frais et du yaourt.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, dat onder andere bestaat uit gerookte zalm en roerei.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les jours.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner traditionnel écossais dans la salle à manger du Kettle House surplombant le jardin. Celui-ci est notamment composé d'œufs brouillés, de saumon fumé du Loch Fyne, de céréales et d'une sélection de yaourts.

In de elegante eetzaal van het pension kunt u dagelijks genieten van een ontbijt bestaande uit een traditioneel Engels ontbijt, gerookte zalm, Benedict eieren, pannenkoeken met banaan en bosbessen en andere zoete, of vegetarische lekkernijen.
Du thé et du café vous sont également offerts. Servi tous les jours dans l'élégante salle à manger, le petit-déjeuner comprend une formule anglaise traditionnelle, du saumon fumé, des crêpes à la banane et à la myrtille, des œufs Bénédicte et d'autres aliments sucrés ou végétariens.

Iedere ochtend serveert het Berghotel Hahnenklee een uitgebreid ontbijtbuffet in het rustieke restaurant. U kunt hier genieten van gerookte vis en andere specialiteiten uit de Harz.
Le restaurant de style rustique sert un petit-déjeuner buffet complet quotidien, du poisson fumé et d'autres spécialités typiques du Harz.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met tal van lokale producten geserveerd, onder andere bestaande uit pannenkoeken met beleg, gerookte zalm en roerei, of een stevig, traditioneel ontbijt.
Composé de nombreux produits locaux, le petit-déjeuner est servi tous les matins. Il comprend des crêpes avec garniture, du saumon fumé et des œufs brouillés. Vous pourrez également déguster un copieux petit-déjeuner cuisiné de style traditionnel.

U kunt onder andere kiezen uit een volledig Iers ontbijt, roerei met gerookte zalm of een omelet naar keuze.
Vous pourrez notamment choisir entre un petit-déjeuner irlandais complet, des œufs brouillés au saumon fumé et une omelette de votre choix.

Een compleet Schots ontbijt wordt op bestelling voor alle gasten gekookt. Andere opties zijn beschikbaar en bestaan onder meer uit fruit, ontbijtgranen, Schotse pap, gerookte zalm en roerei, thee en vers gezette koffie.
Un petit-déjeuner écossais complet peut être préparé sur demande. Vous pourrez également commander des fruits, des céréales, du porridge écossais, du saumon fumé, des œufs brouillés, du thé et du café fraîchement moulu.