Vertaling van "andere traditionele " (Nederlands → Frans) :

Het dagelijks ontbijtbuffet omvat onder andere traditionele, lokale zoete deegwaren en andere zoetigheid.
Un petit-déjeuner buffet, composé de viennoiseries locales traditionnelles et d'aliments sucrés, est servi tous les jours.

Gasten krijgen bij aankomst lokale olijfolie, verse groenten en andere traditionele producten, waarmee ze hun eigen ontbijt of een andere maaltijd kunnen bereiden.
À votre arrivée, vous recevrez en cadeau de l'huile d'olive locale, des légumes frais ainsi que d'autres produits traditionnels qui vous permettront de préparer votre petit- déjeuner ou vos autres repas.

Andere faciliteiten die worden aangeboden, zijn onder andere traditionele massages en een bibliotheek.
Il propose aussi des massages traditionnels et une bibliothèque.

In het gastronomische restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele Elzasser gerechten en een verscheidenheid aan andere traditionele maaltijden.
Le restaurant gastronomique de l'hôtel propose une cuisine alsacienne et des plats traditionnels.

De rest van de dag kunt u op elk moment genieten van andere traditionele Engelse gerechten en verschillende ales.
Vous aurez également la possibilité de déguster un menu traditionnel anglais et une sélection de bières tout au long de la journée.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan de boetiekjes van het resort. Verder zijn er 3 verschillende eetgelegenheden, waar onder andere traditionele Japanse sushi wordt geserveerd.
Sur place, vous trouverez également des boutiques et 3 sites de restauration différents ; l'un d'eux sert des sushis japonais traditionnels.

Bij de lunch en het diner worden onder andere traditionele gerechten geserveerd, zoals spaghetti bolognese en de Zweedse garnalensandwich.
Pour le déjeuner et le dîner, vous aurez le choix entre différents plats traditionnels, tels que des spaghetti à la bolognaise et des sandwichs suédois aux crevettes.

Gedurende de avond wordt er livemuziek gespeeld, door onder andere traditionele tamburica-muzikanten.
En soirée, vous pourrez assister à des concerts, avec des joueurs de tambûr traditionnel.

La Plaza Residence heeft ook 2 andere traditionele appartementen aan het strand.
L'établissement possède 2 autres hébergements traditionnels installés en face de la plage.

Caffe Citta biedt Noord-Italiaanse specialiteiten, waaronder risotto, pizza's en andere traditionele gerechten.
Le Caffe Citta propose des plats traditionnels du nord de l'Italie, notamment des risottos et des pizzas.