Vertaling van "andere professionele " (Nederlands → Frans) :

Hotel Astoria Playa Adults Only organiseert bovendien een seizoensgebonden programma met overdag sportieve activiteiten, zoals zwembadspellen en aerobics, en ook avondentertainment met livemuziek, cabaret en andere professionele shows.
L'établissement possède 3 bars et un restaurant avec une cuisine ouverte. Il propose également un programme saisonnier d'activités sportives pendant la journée, notamment des jeux de piscine et des séances d'aérobic. Les animations nocturnes incluent des concerts, des soirées cabaret et des spectacles professionnels.

Het Engels sprekende personeel van het Pousada Estrela do Mar draagt ook bij aan de kwaliteit van dit hotel. Het personeel staat voor u klaar met toeristische informatie en met andere professionele diensten.
L'hôtel Pousada Estrela do Mar possède comme autre atout un personnel professionnel et anglophone proposant des informations sur les excursions ainsi que d'autres services.

Er is een gevarieerd animatieprogramma, met onder andere professionele shows en live muziek.
L'établissement propose un programme varié d'animations, avec notamment des spectacles professionnels et des concerts de musique.

De Alpinresort Sport Spa biedt bovendien professionele kinderopvang, een skischool voor kinderen en vele andere activiteiten voor kinderen.
L'hôtel Alpinresort Sport Spa propose différents services pour les enfants, notamment un service professionnel de garde d'enfants, une école de ski et de nombreuses activités.

Professionele buikdanseressen treden op in de nachtclub Haroun Al Rashid en bij de Ambassador Club kunt u tot laat in de avond terecht voor cocktails en andere drankjes.
Des danseuses du ventre professionnelles se produisent dans la discothèque Haroun Al Rashid, tandis que l'Ambassador Club propose des cocktails et d'autres boissons tard le soir.

De volledig gerenoveerde Spa InterContinental biedt diverse vormen van ontspanning, met onder andere massagekamers, een fitnesscentrum, een buitenzwembad, gezichts- en lichaamsbehandelingen, professionele medewerkers en ultramoderne apparatuur.
Entièrement rénové, le spa de l'établissement met à votre disposition des salles de massages, un centre de remise en forme, une piscine extérieure, des soins du visage et du corps, un personnel qualifié, ainsi que du matériel ultramoderne pour vous garantir un moment de pure détente.

Residence Spa Filomena biedt massages door professionele masseurs, cosmetische en schoonheidsbehandelingen, chromotherapie en andere behandelingen.
Le spa sur place dispense des massages professionnels ainsi que des soins cosmétiques, de beauté et de chromothérapie, entre autres.

Er is in het pand een scala aan massages en andere therapeutische behandelingen beschikbaar van een professionele fysiotherapeut.
Une gamme de massage et d'autres soins thérapeutiques est disponible sur place et prodiguée par un physiothérapeute professionnel.

Er worden tal van professionele massages en andere behandelingen gegeven.
Des modelages et divers soins professionnels y sont dispensés.

Finlandia beschikt over een wellnesscentrum met zwembaden en vele andere faciliteiten waar ontspannende of kleurtherapieën, massages en speciale programma's worden uitgevoerd door professionele therapeuten.
Le Finlandia propose un spa-centre de bien-être qui comprend des piscines et de nombreuses autres installations. Les soins relaxants ou tonifiants, les massages et les programmes spéciaux sont dispensés par des thérapeutes professionnels.