Vertaling van "andere over een inloopdouche " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van een parketvloer en een eigen badkamer, waarvan sommige over een ligbad beschikken en andere over een inloopdouche.
Ses chambres disposent de parquet et d'une salle de bains privative, certaines comportant une baignoire, tandis que les autres sont dotées d'une douche à l'italienne.

Sommige appartementen bieden een balkon met uitzicht en andere appartementen zijn verdeeld over 2 verdiepingen en beschikken over een inloopdouche.
Dotés d'une douche à l'italienne, certains appartements sont en duplex, tandis que d'autres possèdent un balcon avec vue.

De andere slaapkamer beschikt over een tweepersoonsbed. De badkamer is uitgerust met een moderne inloopdouche.
La salle de bains dispose d'une douche à l'italienne moderne.

Sommige beschikken over een inloopdouche. Sommige kamers hebben een eigen badkamer met een haardroger en een inloopdouche of een bad.
Certaines sont pourvues d'une douche à l'italienne, d'autres d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux, douche à l'italienne ou baignoire.

De andere kamers zijn voorzien van een spa-bad en een inloopdouche. Het ontbijtbuffet is dagelijks beschikbaar.
L'autre comprend une baignoire spa et une douche à l'italienne.

Een van de badkamers is voorzien van een moderne inloopdouche, en de andere heeft een ligbad en dubbele wastafels.
L'une des salles de bains possède une douche à l'italienne moderne, tandis que l'autre comporte une baignoire et un lavabo double.

Sommige kamers hebben een zithoek en een inloopdouche en andere bieden uitzicht op de tuin.
Certaines d'entre elles disposent d'un coin salon et d'une douche à l'italienne, tandis que d'autres offrent une vue sur le jardin.

Portugal Ways Culture Guest House beschikt over een ruim terras waar gasten kunnen ontspannen en andere gasten kunnen ontmoeten. Het beschikt onder andere over kamers die geschikt zijn voor 2 of 3 personen en een appartement met eigen kookgelegeheid.
Doté d'une vaste terrasse où vous pourrez faire des rencontres ou vous détendre, le Portugal Ways Culture dispose de chambres pouvant accueillir 2 ou 3 personnes ainsi que d'un appartement indépendant.

Verder beschikken de villa's over een zithoek, satelliet-tv, 3 slaapkamers en 2 badkamers met een inloopdouche.
Tous les hébergements possèdent un coin salon doté d'une télévision par satellite, 3 chambres et 2 salles de bains contenant une douche à l'italienne.

Sommige van de kamers openen naar een balkon en beschikken over een inloopdouche.
Certaines s'ouvrent sur un balcon et disposent d'une douche à l'italienne.