Vertaling van "andere in klassieke " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant met bar van het hotel worden kabeljauw en andere Noorse klassiekers evenals internationale specialiteiten, zoals varkenshaas, geserveerd.
En plus de spécialités internationales comme le filet de porc, le restaurant bar de l'hôtel sert de la morue et d'autres plats typiques norvégiens.

Sommige hebben een art-deco-inrichting, andere zijn klassieker ingericht met Weense meubels.
Certaines affichent une décoration Art déco, d'autres sont plus classiques et aménagées avec un mobilier viennois.

Het eigen restaurant serveert een verscheidenheid aan lichte gerechten, waaronder pyttipanna en andere Zweedse klassiekers.
Le restaurant sur place sert plusieurs plats légers, notamment du pyttipanna et d'autres classiques suédois.

Een gebouw is opgetrokken in traditionele Griekse stijl en het andere in klassieke Ottomaanse stijl. De accommodatie ligt op 1 km van het centrum van Alacati en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à 1 km du centre d'Alaçatı, il vous propose une piscine extérieure dotée de chaises longues et une connexion Wifi accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux.

Andere faciliteiten in Hotel Visual Praia zijn onder andere een spellenkamer voor een potje klassiek snooker of kaarten.
L'hôtel Visual Praia possède également une salle de jeux avec un billard traditionnel et des jeux de cartes.

Sommige kamers zijn klassiek ingericht, en andere hebben een modernere inrichting.
Certaines sont meublées de manière classique, tandis que d'autres présentent un style plus moderne.

Als u hier verblijft, kunt u kennismaken met onder andere Indiase specialiteiten, kebabs en klassiek Filipijnse gerechten, en dat is slechts een greep uit alle culinaire mogelijkheden.
Durant votre séjour, vous pourrez goûter entre autres à des spécialités indiennes, à des kebabs et à des plats traditionnels des Philippines.

De accommodatie beschikt over twee gebouwen: het ene biedt directe toegang tot het wellnesscentrum en het andere is een aangrenzend, klassiek gebouw.
L'établissement est composé de deux bâtiments adjacents, dont l'un bénéficie d'un accès direct à l'espace bien-être et l'autre présente un style classique.

Bar en restaurant “Ter Poele” beschikt in de zomer over een terras en serveert klassieke Belgische en Franse gerechten U kunt dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met onder andere roerei, spek en een verscheidenheid aan broodjes.
Agrémenté d'une terrasse en été, le bar-restaurant Ter Poele sert des plats belges et français classiques.

De klassiek ingerichte kamers van The Carlyle zijn onder andere voorzien van een flatscreen-tv met dvd-speler en docking station voor de iPod.
Les chambres du Carlyle Rosewood Hotel sont décorées de façon classique et dotées d'une télévision à écran plat avec un lecteur DVD, ainsi que d'une station d'accueil pour iPod.