Traduction de «andere heeft een bubbelbad » (Néerlandais → Français) :

Een van de kamers heeft ook een hemelbed en een andere heeft een bubbelbad.
L'une des chambres possède également un lit à baldaquin et une baignoire spa.

Eén van de suites is voorzien van een bubbelbad, en de andere heeft een infraroodsauna.
L'une des suites comprend une baignoire spa privée et l'autre un sauna infrarouge.

Grange on Farrelly Motel beschikt over 29 kamers gelegen in een tuin, sommige met een hemelbed en andere met een bubbelbad.
L'établissement dispose de 29 hébergements entourés d'un jardin tranquille. Certains possèdent des lits à baldaquin et une baignoire spa.

Verwen uzelf met een ontspannende massage in de exclusieve spa, waar u onder andere een Moors bubbelbad en een hamam kunt vinden.
Faites-vous plaisir avec un massage relaxant dans le spa exclusif incluant un bain à remous intérieur de style mauresque et un hammam.

De uitgebreide wellness-faciliteiten bestaan onder andere uit een bubbelbad, diverse sauna's en een fitnessruimte.
Les nombreuses installations de bien-être disponibles sur place comprennent un bain à remous, plusieurs saunas et une salle de sport.

De accommodatie is gelegen op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand en beschikt over uitstekende faciliteiten, zoals 3 restaurants, een bar en een cafetaria. Het is tevens voorzien van 10 zwembaden, waarvan een met kunstmatige golven, en de andere met een bubbelbad, 5 zwembaden voor kinderen met waterattracties en 6 kinderspeeltuinen.
Situé à seulement 5 minutes de marche d'une plage de sable, cet établissement propose 3 restaurants, un bar, une cafétéria, 6 aires de jeux pour enfants ainsi que 10 piscines dont une avec des vagues artificielles, une autre avec un bain à remous et 5 pour les enfants dotées d'attractions.

Het hotel beschikt onder andere over een bubbelbad, een sauna en een fitnessruimte.
Il possède un bain à remous, un sauna et une salle de sport.

Sommige kamers hebben een open haard, en andere hebben een bubbelbad.
Certaines disposent d'une cheminée, tandis que d'autres bénéficient d'une baignoire spa.

De wellnessfaciliteiten van het Bergland Hotel bestaan onder andere uit een bubbelbad, een Finse sauna en zonnebanken.
En outre, le Bergland Hotel comporte un bain à remous, un sauna finlandais et des lits de bronzage.

Het buitenzwembad heeft een bubbelbad en wordt omringd door een tropische tuin.
Entourée de jardins tropicaux, la piscine extérieure est dotée d'un bain à remous.