Traduction de «andere de royal » (Néerlandais → Français) :

Nabijgelegen lokale attracties zijn onder andere de Royal Albert Hall, op slechts 5 minuten lopen, de Diana Memorial Playground en het Natuurgeschiedenis Museum, beide op 10 minuten lopen van het hotel.
Le Cheval Thorney Court se trouve à seulement 5 minutes à pied du Royal Albert Hall, et vous pourrez vous rendre à l'aire de jeux commémorative de Diana ainsi qu'au musée d'histoire naturelle en moins de 10 minutes de marche.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere de Royal Albert Hall, het Natural History Museum en het Victoria and Albert Museum, op nog geen 10 minuten loopafstand.
Parmi les attractions locales, vous pourrez visiter le Royal Albert Hall, le musée d'histoire naturelle, ainsi que le musée Victoria and Albert Museum, tous situés à moins de 10 minutes de marche.

De andere activiteiten in de omgeving van het Hotel Restaurant Relais Royal zijn onder andere zeilen op het meer van Montbel, parachutespringen, karten en mountainbiken.
Les autres activités à proximité comprennent la voile sur le lac de Montbel, le parachutisme, le karting et le VTT.

Andere faciliteiten van het Grand Royal zijn een goed uitgeruste fitnessruimte en een klein zwembadje met een bubbelbad op het terrein.
L'établissement comprend également une salle de sport bien équipée ainsi qu'un bassin jacuzzi profond sur place.

Andere faciliteiten van het Royal View zijn een zakencentrum, een excursiebalie en een wisselkantoor.
L'hôtel dispose également d'un centre d'affaires, d'un bureau d'excursions et d'un service de change.

Pal voor het Design Hotel Royal loopt een 12-km lange boulevard aan zee naar het pittoreske vissersdorpje Volosko aan de ene kant, of Lovran aan de andere kant.
Juste en face du Royal Design Hotel, vous trouverez une promenade en bord de mer de 12 km menant au village de pêcheurs pittoresque de Volosko d'un côté et à Lovran de l'autre côté.

Het Grecotel Rhodos Royal heeft onder andere een gerenoveerd wellnesscentrum en biedt verschillende sportmogelijkheden, zoals windsurfen, kanovaren en beachvolleyballen.
Parmi les diverses installations, le Grecotel Rhodes Royal dispose d'un spa rénové et d'équipements sportifs : vous pourrez faire de la planche à voile, du canoë-kayak et du beach-volley.

Het personeel van het Grand Royal kan helpen met het regelen van noorderlicht-excursies, fjordvissen en andere activiteiten in het gebied.
Le personnel du Grand Royal organise des excursions pour admirer les aurores boréales, pêcher dans les fjords et pratiquer d'autres activités dans la région.

Het Hotel Mioni Royal San bevindt zich op 15 minuten rijden van de golfclub Padova. De medewerkers van het hotel regelen voor u graag begeleide rondleidingen in Venetië, Padua en andere steden in de buurt van Veneto.
Le club de golf de Padoue se trouve à 15 minutes de route. En outre, le personnel de l'hôtel pourra organiser des visites guidées de Venise, de Padoue et d'autres villes de la Vénétie.

Het Hotel RH Royal - Adults Only All Inclusive heeft een zonneterras met ligstoelen, en in de zomer wordt er dans en ander amusement aangeboden.
L'Hotel RH Royal - Adults Only All Inclusive dispose d'une terrasse bien exposée dotée de chaises longues. En été, des soirées dansantes et autres divertissements. y sont organisés.