Vertaling van "andere cultuur " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn allemaal uniek ingericht, elk in de stijl en thema van een ander land en andere cultuur.
Les chambres de l'hôtel sont toutes aménagées de manière unique, chacune selon le style et les spécificités d'une culture et d'un pays différents.

Villa Simonne ligt midden in Johannesburg. In elke luxe thema-suite kunt u een andere cultuur ervaren.
Située au cœur de Johannesburg, la Villa Simonne vous permettra de découvrir une culture différente dans chacune de ses luxueuses suites à thème.

In Les gîtes de la Pomme d'Or wordt gewerkt met thema's uit de Amerikaanse cultuur, waardoor dit een ideale verblijfplaats is voor fans van deze cultuur. Verblijf is mogelijk in onder andere een huis in Louisiana-stijl, een aluminium caravan of een appartement dat is geïnspireerd door de tv-serie Happy Days.
Cet établissement à thèmes, avec notamment une maison du style de la Louisiane, une caravane en aluminium et un appartement inspiré par la série Happy Days, est idéal pour tous les amoureux de la culture populaire américaine.

Voor een andere manier van reizen, kunt u aan boord van de Iberostar u de schoonheid verkennen van de rivieren Solimões en de Rio Negro, evenals de lokale cultuur van het Amazonegebied.
Si vous souhaitez un séjour différent, embarquez sur l'Iberostar et découvrez la beauté des fleuves Solimões et Negro, ainsi que la culture locale de l'Amazonie.

Het Nationaal Paleis van Cultuur, Universiteit van Sofia, het Koninklijk Paleis en andere bezienswaardigheden kunnen worden bereikt binnen 5 tot 10 minuten lopen.
Le Palais National de la Culture, l'Université de Sofia, le Palais Royal ainsi que d'autres lieux d'intérêt peuvent être atteints en 5 à 10 minutes à pied.

Bezienswaardigheden op het eiland zijn onder andere The Aros Experience, hier kunt u winkelen, eten en genieten van de cultuur, op slechts 3 minuten rijden van de accommodatie.
Sur l'île de Skye, vous pourrez visiter l'Aros Experience, offrant des possibilités de shopping, repas et culture, à seulement 3 minutes de route.

Het hotel vormt een prima uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en de prachtige natuur. Op slechts 10 minuten rijafstand is de middeleeuwse plaats Treviso gevestigd, net als diverse andere interessante centra van cultuur en geschiedenis.
L'hôtel constitue un excellent point de départ pour explorer la région et ses paysages magnifiques ; la ville médiévale de Trévise ainsi que divers centres culturels et historiques intéressants se trouvent à seulement 10 minutes.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten van het Festival- en Congrescentrum en andere belangrijke plekken, zoals het Paleis van Cultuur en Sport, het theater " Stoyan Buchvarov" , het zomertheater van Varna, de opera van Varna, de Romeinse baden, het Aquarium, de kathedraal van Varna en nog veel meer.
L'établissement se situe à seulement 10 minutes du centre des congrès et des festivals ainsi que d'autres sites importants, parmi lesquels le palais de la culture et des sports, le théâtre dramatique Stoïan Batchvarov, le théâtre d'été, l'opéra, les thermes romains, l'aquarium et la cathédrale de Varna.