Vertaling van "ander vast " (Nederlands → Frans) :

Voor het diner biedt het restaurant elke dag een ander vast menu.
Pour le dîner, le restaurant prépare un menu qui change chaque jour.

Andere hoogtepunten van het Etoile de Neige Hotel zijn onder meer een skiberging, tv-lounge met bar en een restaurant met zowel een vast als een à-la-cartemenu.
L'Hôtel Étoile de Neige inclut d'autres services tels qu'un local à skis, un salon-bar avec télévision et un restaurant proposant des menus à la carte.

Hier kunt u met andere gasten kennis maken en genieten van de muziek door de vaste DJ's.
Vous pourrez rencontrer les autres clients de l'hôtel et écouter de la musique.

Het buffetrestaurant van Domaine Ol Fosse d'Out serveert internationale gerechten in een informele ambiance. De andere 2 restaurants bieden vaste menu's.
Le restaurant-buffet du Domaine Ol Fosse d'Out vous propose une cuisine internationale dans un cadre décontracté. Les 2 autres restaurants servent différents menus.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de businesskamers en de openbare ruimtes, en gratis vast internet in alle andere kamers.
L'établissement met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans les chambres affaires et les parties communes, ainsi qu'une connexion Internet par câble dans toutes les autres chambres.

Restaurant Malika serveert internationale en traditionele Marokkaanse gerechten met een dagelijks vast menu en andere menu's op aanvraag.
Le restaurant du Malika propose un menu fixe chaque jours ainsi que d'autres menus sur demande comprenant des spécialités marocaines traditionnelles et internationales.

Het hotel biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi in sommige kamers en gratis vast internet in de andere kamers.
Il propose des chambres insonorisées, dotées d'une connexion Wifi gratuite dans certaines d'entre elles et d'une connexion Internet par câble dans d'autres.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende vaste menu's of genieten van een à-la-cartediner. Er is een scala aan wijn, bier en andere drankjes.
Vous pourrez choisir entre différents menus ou prendre des repas à la carte. Un large éventail de vins, bières et autres boissons vous est aussi présenté.

De activiteiten op vaste grond zijn onder andere tennis, tafeltennis en een fitnessruimte, en de watersportmogelijkheden omvatten duiken, waterfietsen en windsurfen.
Les activités possibles comprennent le tennis, le ping-pong et une salle de sport. Les amateurs de sports nautiques pourront également adonner à la plongée, au bateau à pédales et à la planche à voile.

Standaard voorzieningen zijn onder andere een HD-lcd-tv met gratis vast en draadloos internet en aansluiting voor USB/MP3.
Elles disposent toutes d'une télévision haute définition à écran LCD avec connexion Internet Wifi et par câble gratuite et prise USB pour lecteur MP3.