Traduction de «ander eetgedeelte » (Néerlandais → Français) :

Er is nog een ander eetgedeelte dat comfortabel beklede stoelen, warme verlichting en decoratieve bloemen biedt.
Vous pourrez également prendre vos repas dans une autre salle à manger avec des sièges rembourrés, un éclairage chaleureux et des fleurs décoratives.

Andere faciliteiten zijn onder andere een eetgedeelte in de open lucht, een spa en een excursiebalie.
Le Tropica Island Resort abrite aussi une salle à manger décloisonnée, un spa de jour et un bureau d'excursions.

U kunt genieten van een ontbijt in het eetgedeelte van de tropische tuin of u kunt andere mogelijkheden in de nabijgelegen restaurants verkennen.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le coin repas du jardin tropical, ou vous rendre dans les restaurants à proximité.

Andere voorzieningen van de kamer zijn een flatscreentelevisie, een apart zit- en eetgedeelte en uitzicht op het strand.
Les télévisions à écran plat, les vues sur la ville et sur la plage ainsi qu'un coin salon et un espace salle à manger séparés caractérisent les chambres.

Ontmoet andere gasten in de gemeenschappelijke lounge met een breedbeeld-tv, een pooltafel, een gedeelde keuken en een eetgedeelte.
Vous pourrez rencontrer d'autres personnes dans le salon commun, qui est doté d'une grande télévision, d'un billard, d'une cuisine commune et d'un coin repas.

Elke villa beschikt tevens over een goed uitgeruste keuken (met onder andere een wasmachine) die aansluit op een eetgedeelte.
Chaque villa est pourvue d'un coin repas relié à une cuisine bien équipée comprenant un lave-linge.

Het vakantiehuis heeft een woonkamer met een televisie, een open haard, een eetgedeelte en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een oven, een kookplaat en diverse andere apparaten.
Cette maison dispose d'un salon avec une télévision et une cheminée, d'un coin repas et d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, four, plaque de cuisson et autres appareils.

Sommige kamers hebben een gescheiden eetgedeelte met open haard, weer andere een hemelbed.
Certaines chambres disposent d'une salle à manger séparée avec cheminée en pierre, d'autres disposent d'un lit à baldaquin.