Vertaling van "america plaza hotel in buenos " (Nederlands → Frans) :

Het America Plaza Hotel in Buenos Aires ligt op slechts 2 minuten lopen van het indrukwekkende Congresgebouw en op 300 meter van de bruisende Avenida Corrientes. Het biedt een sauna en stijlvolle kamers.
Implanté à seulement 2 minutes à pied de l'impressionnant bâtiment du Congrès et à 300 mètres de l'avenue animée Corrientes à Buenos Aires, l'America Plaza Hotel propose un sauna ainsi que des chambres et suites élégantes.

De kamers van het America Plaza Hotel zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, kabel-tv, een kluisje, gratis WiFi, een minibar en een telefoon.
Les hébergements de l'America Plaza Hotel disposent de la climatisation, du chauffage, de la télévision par câble, d'un coffre-fort, d'une connexion Wifi gratuite, d'un minibar et d'un téléphone.

Het 4-sterren Americas Towers Hotel verwelkomt u in de wijk Recoleta, een van de meest elegante delen van Buenos Aires en met gemakkelijk toegang tot de boulevards 9 de Julio en Sante Fe.
L'hôtel 4 étoiles Américas Towers Hotel vous accueille dans le quartier de Recoleta, un des quartiers les plus élégants de Buenos Aires. Il dispose d'un accès facile aux avenues 9 de Julio et Santa Fe.

Het 5-sterrenhotel Plaza Hotel Buenos Aires werd in 1909 geopend en ligt op de hoek van de Calle Florida en het Plaza San Martín, in de buurt van de belangrijkste bezienswaardigheden van Buenos Aires.
Inauguré en 1909, le Plaza Hotel Buenos Aires se trouve au croisement de la Calle Florida et de la Plaza San Martin, à proximité des principales attractions touristiques de Buenos Aires.

Het Plaza Hotel Buenos Aires heeft ook 2 eigen restaurants waar een uitgebreid ontbijt en internationale gerechten voor de lunch en het diner geserveerd worden.
Les deux restaurants de l'établissement proposent, quant à eux, un petit-déjeuner copieux, ainsi que des plats internationaux pour le dîner et le déjeuner.

Het Once Plaza Hotel in het centrum van Buenos Aires biedt accommodatie met gratis WiFi.
Situé dans le centre-ville de Buenos Aires, le Once Plaza Hotel propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Buenos Aires biedt chique kamers met airconditioning, op 3 stratenblokken van het plein Plaza de Mayo en de historische wijk.
L'Unique Palacio San Telmo propose des chambres élégantes et climatisées à Buenos Aires, à 3 pâtés de maisons de la place de Mai ainsi que du quartier historique.

Het rookvrije Park Plaza Hotel Bloomington bevindt zich in Bloomington, aan de Interstate 494 en biedt een hot tub, een binnenzwembad en een pendeldienst van en naar de Mall of America en de luchthaven.
Cet hôtel se situe à Bloomington, dans le Minnesota, à proximité de l'autoroute Interstate 494.

Hotel Boca Juniors by Design ligt op slechts 700 meter van Plaza de Mayo en is het eerste hotel in Buenos Aires met een voetbalthema.
Situé à seulement 700 mètres de la place de Mai, le Boca Juniors by Design est le premier hôtel de Buenos Aires sur le thème du football.

De Obelisk, Plaza San Martín, Catedral Metropolitana en diverse andere bezienswaardigheden van Buenos Aires bevinden zich allemaal op loopafstand van Hotel de Las Americas.
En séjournant à l'Hotel de Las Américas, vous pourrez rejoindre à pied l'Obélisque, la Place San Martín, la Cathédrale Métropolitaine ainsi que de nombreuses autres attractions de Buenos Aires.