Vertaling van "skigebied ski amade " (Nederlands → Frans) :

Het skigebied Ski Amade en het thermaal bad Therme Amadé liggen op minder dan 2 km afstand. De gratis skibus stopt direct voor de deur van de accommodatie.
Le domaine skiable de Ski Amade et les thermes Therme Amade sont situés à moins de 2 km. Le ski-bus gratuit s'arrête juste derrière l'établissement.

Hotel Garni Ransburgerhof ligt in het skigebied Ski Amadé in Flachau en beschikt over een tennisbaan. Het bevindt zich op 2 km van de thermale baden van Amadé, een rodelbaan, restaurants, een supermarkt en de Space Jet-kabelbaan.
Implanté à Flachau, dans le domaine skiable d'Amadé, l'Hotel Garni Ransburgerhof propose un court de tennis sur place. Bénéficiant d'un emplacement privilégié, il se situe à moins de 2 km des thermes d'Amadé, d'une piste de luge, de divers restaurants, d'un supermarché et du téléphérique Space Jet.

Haus Bergsonne biedt moderne appartementen met een volledig uitgeruste kitchenette en ligt in de wijk Reitdorf van Flachau, op 2 km van het skigebied Ski Amadé en de thermen van Amadé.
Proposant des appartements modernes avec une kitchenette entièrement équipée, l'Haus Bergsonne vous accueille dans le quartier de Reitdorf à Flachau, à 2 km du domaine skiable de Ski Amadé et du spa thermal d'Amadé.

Haus Sonnleitn ligt in het skigebied Alpendorf, dat deel uitmaakt van het skigebied Ski Amadé, op slechts 300 meter van de skilift.
L'établissement Haus Sonnleitn se trouve dans la station de ski d'Alpendorf, qui fait partie du domaine skiable Ski Amadé.

Het ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Altenmarkt, en het is 12 km naar het skigebied Zauchensee, onderdeel van het skigebied Ski Amadé.
Implanté à 15 minutes à pied du centre-ville d'Altenmarkt, il se situe à 12 km du domaine skiable de Zauchensee, qui fait partie du réseau Espace Salzburg Amadé Sport World.

Het skigebied Rittisberg bevindt zich 3 km verderop en het skigebied Ski Amade op 7 km afstand.
Le domaine skiable de Rittisberg se situe à 3 km, et l'Espace Salzburg Amadé Sport World à 7 km.

Haus Sonnleitn ligt in Altenmarkt im Pongau, op 3 minuten rijden van het skigebied Ski Amadé en op 10 minuten rijden van het skigebied Flachau. Het biedt kamers met een eigen badkamer, satelliet-tv en gratis WiFi.
Situé à Altenmarkt im Pongau, le Haus Sonnleitn vous accueille à 3 minutes de route du domaine skiable Ski Amadé, et à 10 minutes en voiture de celui de Flachau. Il propose des chambres avec salle de bains privative, télévision par satellite et connexion Wifi gratuite.

Het Kesselgrubs Ferienhaus ligt op 2 km van het skigebied Zauchensee en op 100 meter van de gratis skibus, die u naar het skigebied Ski Amadé brengt. De accommodatie beschikt over een grote tuin met een eigen zwemmeer, dat wordt gedeeld met een nabijgelegen hotel.
Le Kesselgrubs Ferienhaus est situé à 2 km de la station de ski Zauchensee et à 100 mètres du ski-bus gratuit desservant Ski Amadé. Il possède un grand jardin avec un lac de baignade privé partagé avec l'hôtel voisin.

Ferienhof Nasnergut ligt in Radstadt, in het skigebied Ski Amadé en op 100 meter van het skigebied Radstadt-Altenmarkt.
La ferme traditionnelle Ferienhof Nasnergut est située à Radstadt, à 100 mètres du domaine skiable de Radstadt-Altenmarkt, dans la région de Ski Amadé.

Het skigebied Dachstein West ligt op 10 minuten rijden en het skigebied Ski Amadé ligt op 20 minuten afstand.
Le domaine skiable de Dachstein-Ouest se trouve à 10 minutes de route et celui de Ski Amadé est accessible en 20 minutes.