Traduction de «alyth hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Alyth Hotel was ooit een koetshuis en ligt aan het marktplein van het mooie dorpje Alyth in de Hooglanden, net ten noorden van Blairgowrie.
Ancienne auberge de relais, l'hôtel Alyth se situe sur la place du marché, dans le joli village des Highlands, à Alyth, au nord de Blairgowrie.

De rookvrije kamers van het Alyth Hotel hebben allemaal een eigen badkamer, een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres non-fumeurs sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire.

De golfclubs Blairgowrie, Strathmore, Alyth en Dunkeld Birnam liggen allemaal binnen 10 minuten rijden van het hotel.
Le Kinloch House Hotel se situe à moins de 10 minutes en voiture des clubs de golf de Blairgowrie, de Strathmore, d'Alyth et de Dunkeld Birnam.