Vertaling van "alyth " (Nederlands → Frans) :

Het Alyth Hotel was ooit een koetshuis en ligt aan het marktplein van het mooie dorpje Alyth in de Hooglanden, net ten noorden van Blairgowrie.
Ancienne auberge de relais, l'hôtel Alyth se situe sur la place du marché, dans le joli village des Highlands, à Alyth, au nord de Blairgowrie.

Alyth is gemakkelijk te bereiken en ligt op 30 minuten van Perth en Dundee.
Alyth est facilement accessible. Perth et Dundee se situent à 30 minutes.

U bent binnen 5 minuten bij 3 golfbanen in Alyth.
L'hôtel se situe à 5 minutes des trois golfs d'Alyth.

De rookvrije kamers van het Alyth Hotel hebben allemaal een eigen badkamer, een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres non-fumeurs sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire.

Het Lands of Loyal staat trots aan de voet van Loyal Hill. Het biedt uitzicht op het pittoreske stadje Alyth, 2 golfbanen, en de glooiende akkers van de Vale of Strathmore.
Le Lands of Loyal hotel jouit d'une superbe situation au pied de Loyal Hill. Il surplombe la jolie ville d'Alyth, deux parcours de golf et les terres cultivées de la vallée de Strathmore.

De golfclubs Blairgowrie, Strathmore, Alyth en Dunkeld Birnam liggen allemaal binnen 10 minuten rijden van het hotel.
Le Kinloch House Hotel se situe à moins de 10 minutes en voiture des clubs de golf de Blairgowrie, de Strathmore, d'Alyth et de Dunkeld Birnam.